הַנְצָחָה تخليد، إحياء الذكرى
هَنصاحابدون تشكيل: הנצחהاسممؤنثالوزن: هَقطالاהַקְטָלָהالجذر:נ-צ-ח
معنى הנצחה وترجمتها
- 1.
تخليد، إحياء الذكرى
פעולה כדי שאנשים יזכרו אדם או אירוע גם בעתיד≈ זיכרון, אזכרה
הנצחה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| הַנְצָחָהهَنصاحاהנצחה |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| הַנְצָחַתهَنصاحاتהנצחת |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | הַנְצָחָתִיهَنصاحاتيהנצחתי | |
| لكَאַתָּה | הַנְצָחָתְךָهَنصاحَتخاהנצחתך | |
| لكِאַתְּ | הַנְצָחָתֵךְهَنصاحاتيخהנצחתך | |
| لهהוּא | הַנְצָחָתוֹهَنصاحاتوהנצחתו | |
| لهاהִיא | הַנְצָחָתָהּهَنصاحاتاהנצחתה | |
| لناאֲנַחְנוּ | הַנְצָחָתֵנוּهَنصاحاتينوהנצחתנו | |
| لكمאַתֶּם | הַנְצָחַתְכֶםهَنصاحَتخِمהנצחתכם | |
| لكنّאַתֶּן | הַנְצָחַתְכֶןهَنصاحَتخِنהנצחתכן | |
| لهمהֵם | הַנְצָחָתָםهَنصاحاتامהנצחתם | |
| لهنّהֵן | הַנְצָחָתָןهَنصاحاتانהנצחתן |
أمثلة مع הנצחה
בכניסה לספרייה תלוי שלט הנצחה לזכר המורה הוותיקה.
عند مدخل المكتبة علقت لوحة تخليد لذكرى المعلمة القديمة.