انتقل إلى المحتوى

תַּלְיָן جلاد، سيّاف

تَليانبدون تشكيل: תליין
اسممذكرالوزن: قَطلانקַטְלָןالجذر:ת-ל-הمحتوى حساس

معنى תליין وترجمتها

  1. 1.

    جلاد، سيّاف

    האיש שתפקידו להוציא להורג אנשים שנגזר עליהם מוות

תליין: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
תַּלְיָןتَليانתלייןתַּלְיָנִיםتَليانيمתליינים
الإضافة
مفردجمع
תַּלְיַןتَليانתלייןתַּלְיָנֵיتَليانيתלייני
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיתַּלְיָנִיتَليانيתלייניתַּלְיָנַיتَليانايתלייניי
لكَאַתָּהתַּלְיָנְךָتَليَنخاתליינךתַּלְיָנֶיךָتَليانيخاתלייניך
لكِאַתְּתַּלְיָנֵךְتَليانيخתליינךתַּלְיָנַיִךְتَليانايِخתליינייך
لهהוּאתַּלְיָנוֹتَليانوתליינותַּלְיָנָיוتَلياناڤתלייניו
لهاהִיאתַּלְיָנָהּتَلياناתליינהתַּלְיָנֶיהָتَليانيهاתלייניה
لناאֲנַחְנוּתַּלְיָנֵנוּتَليانينوתלייננותַּלְיָנֵינוּتَليانينوתליינינו
لكمאַתֶּםתַּלְיַנְכֶםتَليَنخِمתליינכםתַּלְיָנֵיכֶםتَليانيخِمתלייניכם
لكنّאַתֶּןתַּלְיַנְכֶןتَليَنخِنתליינכןתַּלְיָנֵיכֶןتَليانيخِنתלייניכן
لهمהֵםתַּלְיָנָםتَليانامתליינםתַּלְיָנֵיהֶםتَليانيهِمתלייניהם
لهنّהֵןתַּלְיָנָןتَليانانתליינןתַּלְיָנֵיהֶןتَليانيهِنתלייניהן

أمثلة مع תליין

  • במחזה ההיסטורי השחקן שגילם את התליין לבש מסכה שחורה

    في المسرحية التاريخية ارتدى الممثل الذي أدى دور الجلاد قناعا أسود.

  • אני הרופא שלך, לא התליין שלך.

    Tatoeba · MrShoval · odexed · CC BY 2.0 FR

التعليقات