انتقل إلى المحتوى

מִנְיָן النصاب، نصاب الصلاة

مِنيانبدون تشكيل: מניין
اسممذكرالجذر:מ-נ-ה

معنى מניין وترجمتها

  1. 1.

    النصاب، نصاب الصلاة

    عشرة رجال يهود بالغين للصلاة الجماعية

    קבוצה של עשרה גברים יהודים לפחות, שצריך כדי להתפלל בציבור≈ עשרה

  2. 2.

    عدد، إحصاء، حساب

    ספירה, או המספר שמקבלים כשסופרים≈ ספירה, מספר

מניין: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
מִנְיָןمِنيانמנייןמִנְיָנִיםمِنيانيمמניינים
الإضافة
مفردجمع
מִנְיַןمِنيانמנייןמִנְיְנֵיمِنيِنيמנייני
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִימִנְיָנִיمِنيانيמניינימִנְיָנַיمِنيانايמנייניי
لكَאַתָּהמִנְיָנְךָمِنيَنخاמניינךמִנְיָנֶיךָمِنيانيخاמנייניך
لكِאַתְּמִנְיָנֵךְمِنيانيخמניינךמִנְיָנַיִךְمِنيانايِخמניינייך
لهהוּאמִנְיָנוֹمِنيانوמניינומִנְיָנָיוمِنياناڤמנייניו
لهاהִיאמִנְיָנָהּمِنياناמניינהמִנְיָנֶיהָمِنيانيهاמנייניה
لناאֲנַחְנוּמִנְיָנֵנוּمِنيانينوמנייננומִנְיָנֵינוּمِنيانينوמניינינו
لكمאַתֶּםמִנְיַנְכֶםمِنيَنخِمמניינכםמִנְיְנֵיכֶםمِنيِنيخِمמנייניכם
لكنّאַתֶּןמִנְיַנְכֶןمِنيَنخِنמניינכןמִנְיְנֵיכֶןمِنيِنيخِنמנייניכן
لهمהֵםמִנְיָנָםمِنيانامמניינםמִנְיְנֵיהֶםمِنيِنيهِمמנייניהם
لهنّהֵןמִנְיָנָןمِنيانانמניינןמִנְיְנֵיהֶןمِنيِنيهِنמנייניהן

أمثلة مع מניין

  • בבית הכנסת הקטן חיכו עוד אדם אחד כדי שיהיה מניין

    في الكنيس الصغير انتظروا رجلا آخر ليكتمل النصاب.

  • לפי מניין השנים העברי, החג יוצא השנה בסתיו

    بحسب التقويم العبري يحل العيد هذه السنة في الخريف.

التعليقات