انتقل إلى المحتوى

מִרְוָח فراغ، مسافة

مِرڤاحبدون تشكيل: מרווח
اسممذكرالوزن: مِقطالמִקְטָלالجذر:ר-ו-ח

معنى מרווח وترجمتها

  1. 1.

    فراغ، مسافة، فاصل

    המקום הריק בין שני דברים≈ רווח, הפרש

    • מִרְוָח בֵּין ... לְ־... / בֵּין ... וּבֵין ...— المسافة بين شيء وشيء
  2. 2.

    مجال، هامش، متّسع

    מקום או זמן נוסף שיש לפעול בו בחופשיות≈ מקום, גמישות

מרווח: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
מִרְוָחمِرڤاحמרווחמִרְוָחִיםمِرڤاحيمמרווחים
الإضافة
مفردجمع
מִרְוַחمِرڤاحמרווחמִרְוְחֵיمِرڤِحيמרווחי
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִימִרְוָחִיمِرڤاحيמרווחימִרְוָחַיمِرڤاحايמרווחיי
لكَאַתָּהמִרְוָחֲךָمِرڤاحَخاמרווחךמִרְוָחֶיךָمِرڤاحيخاמרווחיך
لكِאַתְּמִרְוָחֵךְمِرڤاحيخמרווחךמִרְוָחַיִךְمِرڤاحايِخמרווחייך
لهהוּאמִרְוָחוֹمِرڤاحوמרווחומִרְוָחָיוمِرڤاحاڤמרווחיו
لهاהִיאמִרְוָחָהּمِرڤاحاמרווחהמִרְוָחֶיהָمِرڤاحيهاמרווחיה
لناאֲנַחְנוּמִרְוָחֵנוּمِرڤاحينوמרווחנומִרְוָחֵינוּمِرڤاحينوמרווחינו
لكمאַתֶּםמִרְוַחֲכֶםمِرڤاحَخِمמרווחכםמִרְוְחֵיכֶםمِرڤِحيخِمמרווחיכם
لكنّאַתֶּןמִרְוַחֲכֶןمِرڤاحَخِنמרווחכןמִרְוְחֵיכֶןمِرڤِحيخِنמרווחיכן
لهمהֵםמִרְוָחָםمِرڤاحامמרווחםמִרְוְחֵיהֶםمِرڤِحيهِمמרווחיהם
لهنّהֵןמִרְוָחָןمِرڤاحانמרווחןמִרְוְחֵיהֶןمِرڤِحيهِنמרווחיהן

أمثلة مع מרווח

  • תשאירו מרווח של מטר בין השתילים בערוגה

    اتركوا مسافة متر بين الشتلات في الحوض.

  • קבענו את הפגישה בעשר כדי שיהיה לנו מרווח לפקקים

    حدّدنا الاجتماع في العاشرة كي يكون لدينا هامش للزحام.

التعليقات