انتقل إلى المحتوى

הֵעָלְמוּת اختفاء

هيعَلموتبدون تشكيل: היעלמות
اسممؤنثالوزن: هيقَطلوتהִקָּטְלוּתالجذر:ע-ל-ם

معنى היעלמות وترجمتها

  1. 1.

    اختفاء

    מצב שבו מישהו או משהו כבר לא נמצא ואי אפשר לראות אותו≈ חוסר, אובדן

היעלמות: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
הֵעָלְמוּתهيعَلموتהיעלמותהֵעָלְמֻיּוֹתهيعَلمويوتהיעלמויות
الإضافة
مفردجمع
הֵעָלְמוּתهيعَلموتהיעלמותהֵעָלְמֻיּוֹתهيعَلمويوتהיעלמויות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיהֵעָלְמוּתִיهيعَلموتيהיעלמותיהֵעָלְמֻיּוֹתַיهيعَلمويوتايהיעלמויותיי
لكَאַתָּההֵעָלְמוּתְךָهيعَلموتخاהיעלמותךהֵעָלְמֻיּוֹתֶיךָهيعَلمويوتيخاהיעלמויותיך
لكِאַתְּהֵעָלְמוּתֵךְهيعَلموتيخהיעלמותךהֵעָלְמֻיּוֹתַיִךְهيعَلمويوتايِخהיעלמויותייך
لهהוּאהֵעָלְמוּתוֹهيعَلموتوהיעלמותוהֵעָלְמֻיּוֹתָיוهيعَلمويوتاڤהיעלמויותיו
لهاהִיאהֵעָלְמוּתָהּهيعَلموتاהיעלמותההֵעָלְמֻיּוֹתֶיהָهيعَلمويوتيهاהיעלמויותיה
لناאֲנַחְנוּהֵעָלְמוּתֵנוּهيعَلموتينوהיעלמותנוהֵעָלְמֻיּוֹתֵינוּهيعَلمويوتينوהיעלמויותינו
لكمאַתֶּםהֵעָלְמוּתְכֶםهيعَلموتخِمהיעלמותכםהֵעָלְמֻיּוֹתֵיכֶםهيعَلمويوتيخِمהיעלמויותיכם
لكنّאַתֶּןהֵעָלְמוּתְכֶןهيعَلموتخِنהיעלמותכןהֵעָלְמֻיּוֹתֵיכֶןهيعَلمويوتيخِنהיעלמויותיכן
لهمהֵםהֵעָלְמוּתָםهيعَلموتامהיעלמותםהֵעָלְמֻיּוֹתֵיהֶםهيعَلمويوتيهِمהיעלמויותיהם
لهنّהֵןהֵעָלְמוּתָןهيعَلموتانהיעלמותןהֵעָלְמֻיּוֹתֵיהֶןهيعَلمويوتيهِنהיעלמויותיהן

أمثلة مع היעלמות

  • אחרי היעלמות החתול, הילדים תלו מודעות בכל הרחוב

    بعد اختفاء القط، علّق الأولاد إعلانات في كل الشارع.

التعليقات