הֵעָלְמוּת اختفاء
هيعَلموتبدون تشكيل: היעלמותاسممؤنثالوزن: هيقَطلوتהִקָּטְלוּתالجذر:ע-ל-ם
معنى היעלמות وترجمتها
- 1.
اختفاء
מצב שבו מישהו או משהו כבר לא נמצא ואי אפשר לראות אותו≈ חוסר, אובדן
היעלמות: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| הֵעָלְמוּתهيعَلموتהיעלמות | הֵעָלְמֻיּוֹתهيعَلمويوتהיעלמויות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| הֵעָלְמוּתهيعَلموتהיעלמות | הֵעָלְמֻיּוֹתهيعَلمويوتהיעלמויות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | הֵעָלְמוּתִיهيعَلموتيהיעלמותי | הֵעָלְמֻיּוֹתַיهيعَلمويوتايהיעלמויותיי |
| لكَאַתָּה | הֵעָלְמוּתְךָهيعَلموتخاהיעלמותך | הֵעָלְמֻיּוֹתֶיךָهيعَلمويوتيخاהיעלמויותיך |
| لكِאַתְּ | הֵעָלְמוּתֵךְهيعَلموتيخהיעלמותך | הֵעָלְמֻיּוֹתַיִךְهيعَلمويوتايِخהיעלמויותייך |
| لهהוּא | הֵעָלְמוּתוֹهيعَلموتوהיעלמותו | הֵעָלְמֻיּוֹתָיוهيعَلمويوتاڤהיעלמויותיו |
| لهاהִיא | הֵעָלְמוּתָהּهيعَلموتاהיעלמותה | הֵעָלְמֻיּוֹתֶיהָهيعَلمويوتيهاהיעלמויותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | הֵעָלְמוּתֵנוּهيعَلموتينوהיעלמותנו | הֵעָלְמֻיּוֹתֵינוּهيعَلمويوتينوהיעלמויותינו |
| لكمאַתֶּם | הֵעָלְמוּתְכֶםهيعَلموتخِمהיעלמותכם | הֵעָלְמֻיּוֹתֵיכֶםهيعَلمويوتيخِمהיעלמויותיכם |
| لكنّאַתֶּן | הֵעָלְמוּתְכֶןهيعَلموتخِنהיעלמותכן | הֵעָלְמֻיּוֹתֵיכֶןهيعَلمويوتيخِنהיעלמויותיכן |
| لهمהֵם | הֵעָלְמוּתָםهيعَلموتامהיעלמותם | הֵעָלְמֻיּוֹתֵיהֶםهيعَلمويوتيهِمהיעלמויותיהם |
| لهنّהֵן | הֵעָלְמוּתָןهيعَلموتانהיעלמותן | הֵעָלְמֻיּוֹתֵיהֶןهيعَلمويوتيهِنהיעלמויותיהן |
أمثلة مع היעלמות
אחרי היעלמות החתול, הילדים תלו מודעות בכל הרחוב
بعد اختفاء القط، علّق الأولاد إعلانات في كل الشارع.