انتقل إلى المحتوى

הֶחְזֵר استرداد، تعويض

هِحزيربدون تشكيل: החזר
اسممذكرالوزن: هِقطيلהֶקְטֵלالجذر:ח-ז-ר

معنى החזר وترجمتها

  1. 1.

    استرداد، تعويض، سداد

    כסף שמקבלים בחזרה, או תשלום שמחזירים על חוב≈ החזרה, פיצוי

החזר: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
הֶחְזֵרهِحزيرהחזרהֶחְזֵרִיםهِحزيريمהחזרים
الإضافة
مفردجمع
הֶחְזֵרهِحزيرהחזרהֶחְזֵרֵיهِحزيريהחזרי
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיהֶחְזֵרִיهِحزيريהחזריהֶחְזֵרַיهِحزيرايהחזריי
لكَאַתָּההֶחְזֵרְךָهِحزِرخاהחזרךהֶחְזֵרֶיךָهِحزيريخاהחזריך
لكِאַתְּהֶחְזֵרֵךְهِحزيريخהחזרךהֶחְזֵרַיִךְهِحزيرايِخהחזרייך
لهהוּאהֶחְזֵרוֹهِحزيروהחזרוהֶחְזֵרָיוهِحزيراڤהחזריו
لهاהִיאהֶחְזֵרָהּهِحزيراהחזרההֶחְזֵרֶיהָهِحزيريهاהחזריה
لناאֲנַחְנוּהֶחְזֵרֵנוּهِحزيرينوהחזרנוהֶחְזֵרֵינוּهِحزيرينوהחזרינו
لكمאַתֶּםהֶחְזֵרְכֶםهِحزِرخِمהחזרכםהֶחְזֵרֵיכֶםهِحزيريخِمהחזריכם
لكنّאַתֶּןהֶחְזֵרְכֶןهِحزِرخِنהחזרכןהֶחְזֵרֵיכֶןهِحزيريخِنהחזריכן
لهمהֵםהֶחְזֵרָםهِحزيرامהחזרםהֶחְזֵרֵיהֶםهِحزيريهِمהחזריהם
لهنّהֵןהֶחְזֵרָןهِحزيرانהחזרןהֶחְזֵרֵיהֶןهِحزيريهِنהחזריהן

أمثلة مع החזר

  • החנות נתנה לי החזר מלא על המעיל הפגום

    أعاد لي المتجر ثمن المعطف المعيب كاملا.

  • כל חודש אני משלם לבנק החזר על ההלוואה

    كل شهر أدفع للبنك قسط القرض.

التعليقات