انتقل إلى المحتوى

פָּגוּעַ مجروح المشاعر، مستاء

پاگوعابدون تشكيل: פגוע
صفةالجذر:פ-ג-ע

معنى פגוע وترجمتها

  1. 1.

    مجروح المشاعر، مستاء، متأذٍ

    שמרגיש עצוב וכועס כי מישהו אמר או עשה לו משהו לא נעים≈ נעלב, כואב

    • פָּגוּעַ מִ־מִּישֶׁהוּ / מִמַּשֶּׁהוּ— مستاء من شخص أو شيء
  2. 2.

    مصاب، متضرر، تالف

    שנפגע בגוף או שנגרם לו נזק≈ פצוע, מקולקל

פגוע: المذكر والمؤنث، المفرد والجمع

مذكرمؤنث
مفردפָּגוּעַپاگوعاפגועפְּגוּעָהپگوعاפגועה
جمعפְּגוּעִיםپگوعيمפגועיםפְּגוּעוֹתپگووتפגועות

أمثلة مع פגוע

  • אמא עדיין פגועה מזה ששכחנו את יום ההולדת שלה.

    ما زالت أمي مستاءة لأننا نسينا عيد ميلادها.

  • העצים הפגועים מהסערה יכרתו כבר מחר.

    ستُقطع الأشجار المتضررة من العاصفة غدا.

  • תום נראה לא פגוע.

    Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

  • מים יצאו מהצינור הפגוע.

    Tatoeba · Ramiav · joulin · CC BY 2.0 FR

التعليقات