انتقل إلى المحتوى

פֶּגַע أذى، ضرر

پِگابدون تشكيل: פגע
اسممذكرالوزن: قِطِلקֶטֶלالجذر:פ-ג-ע

معنى פגע وترجمتها

  1. 1.

    أذى، ضرر

    غالبا: دون أذى

    נזק לאדם או לדבר; "יצא בלי שום נזק"≈ נזק

  2. 2.

    آفة، مصيبة

    דבר רע שפוגע לאורך זמן, כמו מזג אוויר קשה או מחלה≈ צרה, מכה

פגע: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
פֶּגַעپِگاפגעפְּגָעִיםپگاعيمפגעים
الإضافة
مفردجمع
פֶּגַעپِگاפגעפִּגְעֵיپِگعيפגעי
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיפִּגְעִיپِگعيפגעיפְּגָעַיپگاعايפגעיי
لكَאַתָּהפִּגְעֲךָپِگعَخاפגעךפְּגָעֶיךָپگاعيخاפגעיך
لكِאַתְּפִּגְעֵךְپِگعيخפגעךפְּגָעַיִךְپگاعايِخפגעייך
لهהוּאפִּגְעוֹپِگعوפגעופְּגָעָיוپگاعاڤפגעיו
لهاהִיאפִּגְעָהּپِگعاפגעהפְּגָעֶיהָپگاعيهاפגעיה
لناאֲנַחְנוּפִּגְעֵנוּپِگعينوפגענופְּגָעֵינוּپگاعينوפגעינו
لكمאַתֶּםפִּגְעֲכֶםپِگعَخِمפגעכםפִּגְעֵיכֶםپِگعيخِمפגעיכם
لكنّאַתֶּןפִּגְעֲכֶןپِگعَخِنפגעכןפִּגְעֵיכֶןپِگعيخِنפגעיכן
لهمהֵםפִּגְעָםپِگعامפגעםפִּגְעֵיהֶםپِگعيهِمפגעיהם
لهنّהֵןפִּגְעָןپِگعانפגעןפִּגְעֵיהֶןپِگعيهِنפגעיהן

أمثلة مع פגע

  • הטלפון נפל מהמרפסת, אבל יצא ללא פגע.

    سقط الهاتف من الشرفة لكنه نجا دون أذى.

  • הגג הישן סבל שנים מפגעי מזג האוויר.

    عانى السقف القديم سنوات من تقلبات الطقس.

التعليقات