انتقل إلى المحتوى

קָרוֹב قريب، نسيب

قاروڤبدون تشكيل: קרוב
اسممذكرمؤنثالوزن: قاطولקָטוֹלالجذر:ק-ר-ב

معنى קרוב وترجمتها

  1. 1.

    قريب، نسيب

    אדם מהמשפחה או מישהו שיש איתו קשר חזק מאוד≈ בן משפחה

קרוב: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

المذكر: الصيغة الأساسية
مفردجمع
קָרוֹבقاروڤקרובקְרוֹבִיםقروڤيمקרובים
المذكر: الإضافة
مفردجمع
קְרוֹבقروڤקרובקְרוֹבֵיقروڤيקרובי
المؤنث: الصيغة الأساسية
مفردجمع
קְרוֹבָהقروڤاקרובהקְרוֹבוֹתقروڤوتקרובות
المؤنث: الإضافة
مفردجمع
קְרוֹבַתقروڤاتקרובתקְרוֹבוֹתقروڤوتקרובות
المذكر: مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיקְרוֹבִיقروڤيקרוביקְרוֹבַיقروڤايקרוביי
لكَאַתָּהקְרוֹבְךָقروڤخاקרובךקְרוֹבֶיךָقروڤيخاקרוביך
لكِאַתְּקְרוֹבֵךְقروڤيخקרובךקְרוֹבַיִךְقروڤايِخקרובייך
لهהוּאקְרוֹבוֹقروڤوקרובוקְרוֹבָיוقروڤاڤקרוביו
لهاהִיאקְרוֹבָהּقروڤاקרובהקְרוֹבֶיהָقروڤيهاקרוביה
لناאֲנַחְנוּקְרוֹבֵנוּقروڤينوקרובנוקְרוֹבֵינוּقروڤينوקרובינו
لكمאַתֶּםקְרוֹבְכֶםقروڤخِمקרובכםקְרוֹבֵיכֶםقروڤيخِمקרוביכם
لكنّאַתֶּןקְרוֹבְכֶןقروڤخِنקרובכןקְרוֹבֵיכֶןقروڤيخِنקרוביכן
لهمהֵםקְרוֹבָםقروڤامקרובםקְרוֹבֵיהֶםقروڤيهِمקרוביהם
لهنّהֵןקְרוֹבָןقروڤانקרובןקְרוֹבֵיהֶןقروڤيهِنקרוביהן

أمثلة مع קרוב

  • בחג באו אלינו המון קרובים מכל הארץ.

    في العيد جاء إلينا كثير من الأقارب من كل أنحاء البلاد.

  • הילה היא קרובת משפחה רחוקה שלי מצד אבא.

    هيلا قريبة بعيدة لي من جهة أبي.

  • הם קרובי משפחה.

    Tatoeba · ronam · marafon · CC BY 2.0 FR

  • אנו קרובי משפחה.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • תום ומרי לא קרובי משפחה.

    Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

  • היא קרובת משפחה שלו.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

  • אינני קרובת משפחה שלך.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

التعليقات