انتقل إلى المحتوى

תַּחְבּוּרָה مواصلات، نقل

تَحبورابدون تشكيل: תחבורה
اسممؤنثالوزن: تَقطولاתַּקְטוּלָהالجذر:ח-ב-ר

معنى תחבורה وترجمتها

  1. 1.

    مواصلات، نقل

    הדרכים שבהן אנשים וסחורות עוברים ממקום למקום: אוטובוסים, רכבות ומכוניות≈ תעבורה

תחבורה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
תַּחְבּוּרָהتَحبوراתחבורהתַּחְבּוּרוֹתتَحبوروتתחבורות
الإضافة
مفردجمع
תַּחְבּוּרַתتَحبوراتתחבורתתַּחְבּוּרוֹתتَحبوروتתחבורות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיתַּחְבּוּרָתִיتَحبوراتيתחבורתיתַּחְבּוּרוֹתַיتَحبوروتايתחבורותיי
لكَאַתָּהתַּחְבּוּרָתְךָتَحبورَتخاתחבורתךתַּחְבּוּרוֹתֶיךָتَحبوروتيخاתחבורותיך
لكِאַתְּתַּחְבּוּרָתֵךְتَحبوراتيخתחבורתךתַּחְבּוּרוֹתַיִךְتَحبوروتايِخתחבורותייך
لهהוּאתַּחְבּוּרָתוֹتَحبوراتوתחבורתותַּחְבּוּרוֹתָיוتَحبوروتاڤתחבורותיו
لهاהִיאתַּחְבּוּרָתָהּتَحبوراتاתחבורתהתַּחְבּוּרוֹתֶיהָتَحبوروتيهاתחבורותיה
لناאֲנַחְנוּתַּחְבּוּרָתֵנוּتَحبوراتينوתחבורתנותַּחְבּוּרוֹתֵינוּتَحبوروتينوתחבורותינו
لكمאַתֶּםתַּחְבּוּרַתְכֶםتَحبورَتخِمתחבורתכםתַּחְבּוּרוֹתֵיכֶםتَحبوروتيخِمתחבורותיכם
لكنّאַתֶּןתַּחְבּוּרַתְכֶןتَحبورَتخِنתחבורתכןתַּחְבּוּרוֹתֵיכֶןتَحبوروتيخِنתחבורותיכן
لهمהֵםתַּחְבּוּרָתָםتَحبوراتامתחבורתםתַּחְבּוּרוֹתֵיהֶםتَحبوروتيهِمתחבורותיהם
لهنّהֵןתַּחְבּוּרָתָןتَحبوراتانתחבורתןתַּחְבּוּרוֹתֵיהֶןتَحبوروتيهِنתחבורותיהן

أمثلة مع תחבורה

  • בשבת אין כמעט תחבורה ציבורית בעיר שלנו.

    يوم السبت لا توجد تقريبا مواصلات عامة في مدينتنا.

  • לכל הערים הגדולות יש בעיות תחבורה.

    Tatoeba · Eldad · Biga · CC BY 2.0 FR

  • לכל כרך ענק יש בעיות תחבורה.

    Tatoeba · fekundulo · Biga · CC BY 2.0 FR

  • שעת השיא בתחבורה תתחיל בקרוב.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

التعليقات