חֲבוּרָה مجموعة، شلة
حَڤورابدون تشكيل: חבורהاسممؤنثالوزن: قطولاקְטוּלָהالجذر:ח-ב-ר
معنى חבורה وترجمتها
- 1.
مجموعة، شلة، عصابة
קבוצה של אנשים שנמצאים הרבה יחד≈ קבוצה, כנופיה, חבר'ה
חבורה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| חֲבוּרָהحَڤوراחבורה | חֲבוּרוֹתحَڤوروتחבורות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| חֲבוּרַתحَڤوراتחבורת | חֲבוּרוֹתحَڤوروتחבורות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | חֲבוּרָתִיحَڤوراتيחבורתי | חֲבוּרוֹתַיحَڤوروتايחבורותיי |
| لكَאַתָּה | חֲבוּרָתְךָحَڤورَتخاחבורתך | חֲבוּרוֹתֶיךָحَڤوروتيخاחבורותיך |
| لكِאַתְּ | חֲבוּרָתֵךְحَڤوراتيخחבורתך | חֲבוּרוֹתַיִךְحَڤوروتايِخחבורותייך |
| لهהוּא | חֲבוּרָתוֹحَڤوراتوחבורתו | חֲבוּרוֹתָיוحَڤوروتاڤחבורותיו |
| لهاהִיא | חֲבוּרָתָהּحَڤوراتاחבורתה | חֲבוּרוֹתֶיהָحَڤوروتيهاחבורותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | חֲבוּרָתֵנוּحَڤوراتينوחבורתנו | חֲבוּרוֹתֵינוּحَڤوروتينوחבורותינו |
| لكمאַתֶּם | חֲבוּרַתְכֶםحَڤورَتخِمחבורתכם | חֲבוּרוֹתֵיכֶםحَڤوروتيخِمחבורותיכם |
| لكنّאַתֶּן | חֲבוּרַתְכֶןحَڤورَتخِنחבורתכן | חֲבוּרוֹתֵיכֶןحَڤوروتيخِنחבורותיכן |
| لهمהֵם | חֲבוּרָתָםحَڤوراتامחבורתם | חֲבוּרוֹתֵיהֶםحَڤوروتيهِمחבורותיהם |
| لهنّהֵן | חֲבוּרָתָןحَڤوراتانחבורתן | חֲבוּרוֹתֵיהֶןحَڤوروتيهِنחבורותיהן |
أمثلة مع חבורה
בקיץ הייתה לנו חבורה של שישה חברים מהשכונה.
في الصيف كانت لدينا شلة من ستة أصدقاء من الحي.
הייתי רוצה להצטרף לחבורה שלך.
הם אמרו שהוא היה הסופר הטוב ביותר בחבורה.
Tatoeba · fekundulo · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR
חבורת שודדים תקפה את הקבוצה.