לְהִתְחַבֵּר اتصل، ارتبط

1. 1.

   اتصل، ارتبط، سجل الدخول

   ליצור קשר או חיבור עם מכשיר, רשת או דבר אחר≈ להתקשר, להצטרף

   • לְהִתְחַבֵּר לְ־מַשֶּׁהוּ— اتصل بشيء
2. 2.

   تقرب، صادق، انسجم

   להתקרב למישהו ולהרגיש קשר אליו, או להרגיש קשר לדבר≈ להתיידד

   • לְהִתְחַבֵּר עִם מִישֶׁהוּ— صادق أحدا; تقرب من أحد
   • לְהִתְחַבֵּר לְ־מִישֶׁהוּ / לְמַשֶּׁהוּ— شعر بارتباط بأحد/شيء

تصريف להתחבר: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

أمثلة مع להתחבר

• הטלפון לא מצליח להתחבר לרשת בבית

  لا يتمكن الهاتف من الاتصال بالشبكة في البيت.

• הבן שלי התחבר מהר עם הילדים בגן החדש

  صادق ابني الأطفال في الروضة الجديدة بسرعة.

• לא הצלחתי להתחבר לדמות הראשית בספר

  لم أستطع أن أشعر بارتباط بالشخصية الرئيسية في الكتاب.

• אני לא מאמינה שאתה מתחבר לעבריינים כמותם.

  Tatoeba · fekundulo · Wezel · CC BY 2.0 FR