انتقل إلى المحتوى

בֵּינוֹנִי متوسط، عادي

بينونيبدون تشكيل: בינוני
صفةالجذر:ב-י-ן

معنى בינוני وترجمتها

  1. 1.

    متوسط، عادي

    לא גדול ולא קטן, לא טוב ולא רע≈ ממוצע

  2. 2.

    صيغة الحاضر، اسم الفاعل

    نحو; في قواعد العبرية: صيغة الفعل في الزمن الحاضر

    בדקדוק: צורת הפועל של זמן הווה, כמו כותב או הולכת≈ הווה

בינוני: المذكر والمؤنث، المفرد والجمع

مذكرمؤنث
مفردבֵּינוֹנִיبينونيבינוניבֵּינוֹנִיתبينونيتבינונית
جمعבֵּינוֹנִיִּיםبينونييمבינונייםבֵּינוֹנִיּוֹתبينونيوتבינוניות

أمثلة مع בינוני

  • הזמנתי פיצה בינונית עם זיתים ופטריות.

    طلبت بيتزا متوسطة بالزيتون والفطر.

  • בספרי דקדוק קוראים לצורת ההווה בינוני.

    في كتب القواعد تسمى صيغة الحاضر "بينوني".

  • טום הוא אדם בינוני.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

  • צפוי עומס חום בינוני.

    Tatoeba · Olya · Olya · CC BY 2.0 FR

  • הם השתייכו למעמד הבינוני.

    Tatoeba · fekundulo · alik_farber · CC BY 2.0 FR

التعليقات