מוֹדָעָה إعلان، ملصق
موداعابدون تشكيل: מודעהاسممؤنثالوزن: مِقطالاמִקְטָלָהالجذر:י-ד-ע
معنى מודעה وترجمتها
- 1.
إعلان، ملصق
הודעה כתובה שתולים או מפרסמים כדי שהרבה אנשים יראו≈ הודעה, פרסומת
מודעה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מוֹדָעָהموداعاמודעה | מוּדָעוֹתموداعوتמודעות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מוֹדַעַתموداعَتמודעת | מוֹדְעוֹתمودعوتמודעות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | מוֹדַעְתִּיموداعَتيמודעתי | מוֹדְעוֹתַיمودعوتايמודעותיי |
| لكَאַתָּה | מוֹדַעְתְּךָموداعَتِخاמודעתך | מוֹדְעוֹתֶיךָمودعوتيخاמודעותיך |
| لكِאַתְּ | מוֹדַעְתֵּךְموداعَتيخמודעתך | מוֹדְעוֹתַיִךְمودعوتايِخמודעותייך |
| لهהוּא | מוֹדַעְתּוֹموداعَتوמודעתו | מוֹדְעוֹתָיוمودعوتاڤמודעותיו |
| لهاהִיא | מוֹדַעְתָּהּموداعَتاמודעתה | מוֹדְעוֹתֶיהָمودعوتيهاמודעותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | מוֹדַעְתֵּנוּموداعَتينوמודעתנו | מוֹדְעוֹתֵינוּمودعوتينوמודעותינו |
| لكمאַתֶּם | מוֹדַעְתְּכֶםموداعَتِخِمמודעתכם | מוֹדְעוֹתֵיכֶםمودعوتيخِمמודעותיכם |
| لكنّאַתֶּן | מוֹדַעְתְּכֶןموداعَتِخِنמודעתכן | מוֹדְעוֹתֵיכֶןمودعوتيخِنמודעותיכן |
| لهمהֵם | מוֹדַעְתָּםموداعَتامמודעתם | מוֹדְעוֹתֵיהֶםمودعوتيهِمמודעותיהם |
| لهنّהֵן | מוֹדַעְתָּןموداعَتانמודעתן | מוֹדְעוֹתֵיהֶןمودعوتيهِنמודעותיהן |
أمثلة مع מודעה
תלינו בכניסה לבניין מודעה על חתול שהלך לאיבוד
علّقنا عند مدخل العمارة إعلانًا عن قطّ ضائع.
היא מצאה את היום האבוד באמצעות מודעה בעיתון.
Tatoeba · Eldad · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR