מְאַהֵב عشيق
مِآهيڤبدون تشكيل: מאהבاسممذكرمؤنثالوزن: مِقاطيلמְקַטֵּלالجذر:א-ה-ב
معنى מאהב وترجمتها
- 1.
عشيق
גבר שיש לו קשר רומנטי עם אישה, בדרך כלל לא בעלה≈ אהוב
מאהב: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
المذكر: الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מְאַהֵבمِآهيڤמאהב | מְאַהֲבִיםمِآهَڤيمמאהבים |
المذكر: الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מְאַהֵבمِآهيڤמאהב | מְאַהֲבֵיمِآهَڤيמאהבי |
المؤنث: الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מְאַהֶבֶתمِآهِڤِتמאהבת | מְאַהֲבוֹתمِآهَڤوتמאהבות |
المؤنث: الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מְאַהֶבֶתمِآهِڤِتמאהבת | מְאַהֲבוֹתمِآهَڤوتמאהבות |
المذكر: مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | מְאַהֲבִיمِآهَڤيמאהבי | מְאַהֲבַיمِآهَڤايמאהביי |
| لكَאַתָּה | מְאַהֶבְךָمِآهِڤخاמאהבך | מְאַהֲבֶיךָمِآهَڤيخاמאהביך |
| لكِאַתְּ | מְאַהֲבֵךְمِآهَڤيخמאהבך | מְאַהֲבַיִךְمِآهَڤايِخמאהבייך |
| لهהוּא | מְאַהֲבוֹمِآهَڤوמאהבו | מְאַהֲבָיוمِآهَڤاڤמאהביו |
| لهاהִיא | מְאַהֲבָהּمِآهَڤاמאהבה | מְאַהֲבֶיהָمِآهَڤيهاמאהביה |
| لناאֲנַחְנוּ | מְאַהֲבֵנוּمِآهَڤينوמאהבנו | מְאַהֲבֵינוּمِآهَڤينوמאהבינו |
| لكمאַתֶּם | מְאַהֶבְכֶםمِآهِڤخِمמאהבכם | מְאַהֲבֵיכֶםمِآهَڤيخِمמאהביכם |
| لكنّאַתֶּן | מְאַהֶבְכֶןمِآهِڤخِنמאהבכן | מְאַהֲבֵיכֶןمِآهَڤيخِنמאהביכן |
| لهمהֵם | מְאַהֲבָםمِآهَڤامמאהבם | מְאַהֲבֵיהֶםمِآهَڤيهِمמאהביהם |
| لهنّהֵן | מְאַהֲבָןمِآهَڤانמאהבן | מְאַהֲבֵיהֶןمِآهَڤيهِنמאהביהן |
أمثلة مع מאהב
בסדרה הזאת לגיבורה יש מאהב סודי, ובעלה לא יודע כלום
في هذا المسلسل للبطلة عشيق سري، وزوجها لا يعرف شيئًا.