אַהֲבָה حب
أهَڤابدون تشكيل: אהבהاسممؤنثالوزن: قَطلاקַטְלָהالجذر:א-ה-ב
معنى אהבה وترجمتها
- 1.
حب
רגש חזק של קרבה וחיבה כלפי מישהו או משהו≈ חיבה
אהבה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| אַהֲבָהأهَڤاאהבה | אֲהָבוֹתأهاڤوتאהבות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| אַהֲבַתأهَڤاتאהבת | אַהֲבוֹתأهَڤوتאהבות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | אַהֲבָתִיأهَڤاتيאהבתי | אַהֲבוֹתַיأهَڤوتايאהבותיי |
| لكَאַתָּה | אַהֲבָתְךָأهَڤَتخاאהבתך | אַהֲבוֹתֶיךָأهَڤوتيخاאהבותיך |
| لكِאַתְּ | אַהֲבָתֵךְأهَڤاتيخאהבתך | אַהֲבוֹתַיִךְأهَڤوتايِخאהבותייך |
| لهהוּא | אַהֲבָתוֹأهَڤاتوאהבתו | אַהֲבוֹתָיוأهَڤوتاڤאהבותיו |
| لهاהִיא | אַהֲבָתָהּأهَڤاتاאהבתה | אַהֲבוֹתֶיהָأهَڤوتيهاאהבותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | אַהֲבָתֵנוּأهَڤاتينوאהבתנו | אַהֲבוֹתֵינוּأهَڤوتينوאהבותינו |
| لكمאַתֶּם | אַהֲבַתְכֶםأهَڤَتخِمאהבתכם | אַהֲבוֹתֵיכֶםأهَڤوتيخِمאהבותיכם |
| لكنّאַתֶּן | אַהֲבַתְכֶןأهَڤَتخِنאהבתכן | אַהֲבוֹתֵיכֶןأهَڤوتيخِنאהבותיכן |
| لهمהֵם | אַהֲבָתָםأهَڤاتامאהבתם | אַהֲבוֹתֵיהֶםأهَڤوتيهِمאהבותיהם |
| لهنّהֵן | אַהֲבָתָןأهَڤاتانאהבתן | אַהֲבוֹתֵיהֶןأهَڤوتيهِنאהבותיהן |
أمثلة مع אהבה
האהבה שלו למוזיקה התחילה כשהיה בן שש.
بدأ حبه للموسيقى عندما كان في السادسة.
זאת לא אהבה.
מה זאת אהבה?
Tatoeba · fekundulo · soweli_Elepanto · CC BY 2.0 FR
מה זו אהבה?
Tatoeba · MrShoval · soweli_Elepanto · CC BY 2.0 FR