انتقل إلى المحتوى

מְשִׁיכָה انجذاب، جاذبية

مِشيخابدون تشكيل: משיכה
اسممؤنثالوزن: قطيلاקְטִילָהالجذر:מ-ש-ך

معنى משיכה وترجمتها

  1. 1.

    انجذاب، جاذبية، سحب

    כוח או רגש שגורם להתקרב למשהו או למישהו≈ חיבה, כוח משיכה

    • מְשִׁיכָה לְ־מִישֶׁהוּ / לְמַשֶּׁהוּ— انجذاب إلى شخص أو شيء
  2. 2.

    سحب

    הוצאה של כסף מחשבון בבנק

משיכה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
מְשִׁיכָהمِشيخاמשיכהמְשִׁיכוֹתمِشيخوتמשיכות
الإضافة
مفردجمع
מְשִׁיכַתمِشيخاتמשיכתמְשִׁיכוֹתمِشيخوتמשיכות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִימְשִׁיכָתִיمِشيخاتيמשיכתימְשִׁיכוֹתַיمِشيخوتايמשיכותיי
لكَאַתָּהמְשִׁיכָתְךָمِشيخَتخاמשיכתךמְשִׁיכוֹתֶיךָمِشيخوتيخاמשיכותיך
لكِאַתְּמְשִׁיכָתֵךְمِشيخاتيخמשיכתךמְשִׁיכוֹתַיִךְمِشيخوتايِخמשיכותייך
لهהוּאמְשִׁיכָתוֹمِشيخاتوמשיכתומְשִׁיכוֹתָיוمِشيخوتاڤמשיכותיו
لهاהִיאמְשִׁיכָתָהּمِشيخاتاמשיכתהמְשִׁיכוֹתֶיהָمِشيخوتيهاמשיכותיה
لناאֲנַחְנוּמְשִׁיכָתֵנוּمِشيخاتينوמשיכתנומְשִׁיכוֹתֵינוּمِشيخوتينوמשיכותינו
لكمאַתֶּםמְשִׁיכַתְכֶםمِشيخَتخِمמשיכתכםמְשִׁיכוֹתֵיכֶםمِشيخوتيخِمמשיכותיכם
لكنّאַתֶּןמְשִׁיכַתְכֶןمِشيخَتخِنמשיכתכןמְשִׁיכוֹתֵיכֶןمِشيخوتيخِنמשיכותיכן
لهمהֵםמְשִׁיכָתָםمِشيخاتامמשיכתםמְשִׁיכוֹתֵיהֶםمِشيخوتيهِمמשיכותיהם
لهنّהֵןמְשִׁיכָתָןمِشيخاتانמשיכתןמְשִׁיכוֹתֵיהֶןمِشيخوتيهِنמשיכותיהן

أمثلة مع משיכה

  • מגיל קטן הייתה לה משיכה לים ולשחייה

    منذ صغرها كان لديها انجذاب إلى البحر والسباحة.

  • כל משיכה מהכספומט בחו"ל עולה עמלה

    كل عملية سحب من الصراف الآلي في الخارج تكلّف عمولة.

  • תום נתן משיכה קצרה לחבל.

    Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

التعليقات