מְשִׁיכָה انجذاب، جاذبية
مِشيخابدون تشكيل: משיכהاسممؤنثالوزن: قطيلاקְטִילָהالجذر:מ-ש-ך
معنى משיכה وترجمتها
- 1.
انجذاب، جاذبية، سحب
כוח או רגש שגורם להתקרב למשהו או למישהו≈ חיבה, כוח משיכה
- מְשִׁיכָה לְ־מִישֶׁהוּ / לְמַשֶּׁהוּ— انجذاب إلى شخص أو شيء
- 2.
سحب
הוצאה של כסף מחשבון בבנק
משיכה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מְשִׁיכָהمِشيخاמשיכה | מְשִׁיכוֹתمِشيخوتמשיכות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מְשִׁיכַתمِشيخاتמשיכת | מְשִׁיכוֹתمِشيخوتמשיכות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | מְשִׁיכָתִיمِشيخاتيמשיכתי | מְשִׁיכוֹתַיمِشيخوتايמשיכותיי |
| لكَאַתָּה | מְשִׁיכָתְךָمِشيخَتخاמשיכתך | מְשִׁיכוֹתֶיךָمِشيخوتيخاמשיכותיך |
| لكِאַתְּ | מְשִׁיכָתֵךְمِشيخاتيخמשיכתך | מְשִׁיכוֹתַיִךְمِشيخوتايِخמשיכותייך |
| لهהוּא | מְשִׁיכָתוֹمِشيخاتوמשיכתו | מְשִׁיכוֹתָיוمِشيخوتاڤמשיכותיו |
| لهاהִיא | מְשִׁיכָתָהּمِشيخاتاמשיכתה | מְשִׁיכוֹתֶיהָمِشيخوتيهاמשיכותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | מְשִׁיכָתֵנוּمِشيخاتينوמשיכתנו | מְשִׁיכוֹתֵינוּمِشيخوتينوמשיכותינו |
| لكمאַתֶּם | מְשִׁיכַתְכֶםمِشيخَتخِمמשיכתכם | מְשִׁיכוֹתֵיכֶםمِشيخوتيخِمמשיכותיכם |
| لكنّאַתֶּן | מְשִׁיכַתְכֶןمِشيخَتخِنמשיכתכן | מְשִׁיכוֹתֵיכֶןمِشيخوتيخِنמשיכותיכן |
| لهمהֵם | מְשִׁיכָתָםمِشيخاتامמשיכתם | מְשִׁיכוֹתֵיהֶםمِشيخوتيهِمמשיכותיהם |
| لهنّהֵן | מְשִׁיכָתָןمِشيخاتانמשיכתן | מְשִׁיכוֹתֵיהֶןمِشيخوتيهِنמשיכותיהן |
أمثلة مع משיכה
מגיל קטן הייתה לה משיכה לים ולשחייה
منذ صغرها كان لديها انجذاب إلى البحر والسباحة.
כל משיכה מהכספומט בחו"ל עולה עמלה
كل عملية سحب من الصراف الآلي في الخارج تكلّف عمولة.
תום נתן משיכה קצרה לחבל.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR