מִשְׁאָלָה أمنية
مِشآلابدون تشكيل: משאלהاسممؤنثالوزن: مِقطالاמִקְטָלָהالجذر:ש-א-ל
معنى משאלה وترجمتها
- 1.
أمنية
דבר שמישהו מאוד רוצה שיתגשם≈ בקשה, חלום
משאלה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מִשְׁאָלָהمِشآلاמשאלה | מִשְׁאָלוֹתمِشآلوتמשאלות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מִשְׁאֶלֶתمِشئِلِتמשאלת | מִשְׁאֲלוֹתمِشأَلوتמשאלות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | מִשְׁאַלְתִּיمِشأَلتيמשאלתי | מִשְׁאֲלוֹתַיمِشأَلوتايמשאלותיי |
| لكَאַתָּה | מִשְׁאַלְתְּךָمِشأَلتِخاמשאלתך | מִשְׁאֲלוֹתֶיךָمِشأَلوتيخاמשאלותיך |
| لكِאַתְּ | מִשְׁאַלְתֵּךְمِشأَلتيخמשאלתך | מִשְׁאֲלוֹתַיִךְمِشأَلوتايِخמשאלותייך |
| لهהוּא | מִשְׁאַלְתּוֹمِشأَلتوמשאלתו | מִשְׁאֲלוֹתָיוمِشأَلوتاڤמשאלותיו |
| لهاהִיא | מִשְׁאַלְתָּהּمِشأَلتاמשאלתה | מִשְׁאֲלוֹתֶיהָمِشأَلوتيهاמשאלותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | מִשְׁאַלְתֵּנוּمِشأَلتينوמשאלתנו | מִשְׁאֲלוֹתֵינוּمِشأَلوتينوמשאלותינו |
| لكمאַתֶּם | מִשְׁאַלְתְּכֶםمِشأَلتِخِمמשאלתכם | מִשְׁאֲלוֹתֵיכֶםمِشأَلوتيخِمמשאלותיכם |
| لكنّאַתֶּן | מִשְׁאַלְתְּכֶןمِشأَلتِخِنמשאלתכן | מִשְׁאֲלוֹתֵיכֶןمِشأَلوتيخِنמשאלותיכן |
| لهمהֵם | מִשְׁאַלְתָּםمِشأَلتامמשאלתם | מִשְׁאֲלוֹתֵיהֶםمِشأَلوتيهِمמשאלותיהם |
| لهنّהֵן | מִשְׁאַלְתָּןمِشأَلتانמשאלתן | מִשְׁאֲלוֹתֵיהֶןمِشأَلوتيهِنמשאלותיהן |