قائمة كلماتي

לְהַבִּיעַ מִשְׁאָלָה تمنى أمنية، عبر عن أمنية

لِهابيعا مِشآلابدون تشكيل: להביע משאלה

فعل

معنى להביע משאלה وترجمتها

1.
تمنى أمنية، عبر عن أمنية
לומר או לחשוב על דבר שרוצים מאוד שיקרה≈ לבקש

تصريف להביע משאלה: المضارع والماضي والمستقبل والأمر والمبني للمجهول

المصدر	المضارع
المصدر	مفرد مذكر	مفرد مؤنث	جمع مذكر	جمع مؤنث
לְהַבִּיעַ מִשְׁאָלָהلِهابيعا مِشآلاלהביע משאלה	מַבִּיעַ מִשְׁאָלָהمابيعا مِشآلاמביע משאלה	מַבִּיעָה מִשְׁאָלָהمابيعا مِشآلاמביעה משאלה	מַבִּיעִים מִשְׁאָלָהمابيعيم مِشآلاמביעים משאלה	מַבִּיעוֹת מִשְׁאָלָהمابيعوت مِشآلاמביעות משאלה

	أناאֲנִי	نحنאֲנַחְנוּ	أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן	هوהוּא	هيהִיא	هم / هنّהֵם / הֵן
الماضي	הִבַּעְתִּי מִשְׁאָלָהهيباتي مِشآلاהבעתי משאלה	הִבַּעְנוּ מִשְׁאָלָהهيبانو مِشآلاהבענו משאלה	הִבַּעְתָּ מִשְׁאָלָהهيباتا مِشآلاהבעת משאלה	הִבַּעְתְּ מִשְׁאָלָהهيبات مِشآلاהבעת משאלה	הִבַּעְתֶּם מִשְׁאָלָהهيباعَتِم مِشآلاהבעתם משאלה	הִבַּעְתֶּן מִשְׁאָלָהهيباعَتِن مِشآلاהבעתן משאלה	הִבִּיעַ מִשְׁאָלָהهيبيعا مِشآلاהביע משאלה	הִבִּיעָה מִשְׁאָלָהهيبيعا مِشآلاהביעה משאלה	הִבִּיעוּ מִשְׁאָלָהهيبيعو مِشآلاהביעו משאלה
المستقبل	אַבִּיעַ מִשְׁאָלָהأبيعا مِشآلاאביע משאלה	נַבִּיעַ מִשְׁאָלָהنابيعا مِشآلاנביע משאלה	תַּבִּיעַ מִשְׁאָלָהتابيعا مِشآلاתביע משאלה	תַּבִּיעִי מִשְׁאָלָהتابيعي مِشآلاתביעי משאלה	תַּבִּיעוּ מִשְׁאָלָהتابيعو مِشآلاתביעו משאלה	תַּבִּיעוּ מִשְׁאָלָהتابيعو مِشآلاתביעו משאלהתַּבַּעְנָה מִשְׁאָלָהتابانا مِشآلاתבענה משאלהفصيحתַּבִּיעוּ מִשְׁאָלָהتابيعو مِشآلاתביעו משאלהصيغة أخرى	יַבִּיעַ מִשְׁאָלָהيابيعا مِشآلاיביע משאלה	תַּבִּיעַ מִשְׁאָלָהتابيعا مِشآلاתביע משאלה	יַבִּיעוּ מִשְׁאָלָהيابيعو مِشآلاיביעו משאלהתַּבַּעְנָה מִשְׁאָלָהتابانا مِشآلاתבענה משאלהمؤنث، فصيح

الشخص	الماضي	المستقبل
أناאֲנִי	הִבַּעְתִּי מִשְׁאָלָהهيباتي مِشآلاהבעתי משאלה	אַבִּיעַ מִשְׁאָלָהأبيعا مِشآلاאביע משאלה
نحنאֲנַחְנוּ	הִבַּעְנוּ מִשְׁאָלָהهيبانو مِشآلاהבענו משאלה	נַבִּיעַ מִשְׁאָלָהنابيعا مِشآلاנביע משאלה
أنتَאַתָּה	הִבַּעְתָּ מִשְׁאָלָהهيباتا مِشآلاהבעת משאלה	תַּבִּיעַ מִשְׁאָלָהتابيعا مِشآلاתביע משאלה
أنتِאַתְּ	הִבַּעְתְּ מִשְׁאָלָהهيبات مِشآلاהבעת משאלה	תַּבִּיעִי מִשְׁאָלָהتابيعي مِشآلاתביעי משאלה
أنتمאַתֶּם	הִבַּעְתֶּם מִשְׁאָלָהهيباعَتِم مِشآلاהבעתם משאלה	תַּבִּיעוּ מִשְׁאָלָהتابيعو مِشآلاתביעו משאלה
أنتنّאַתֶּן	הִבַּעְתֶּן מִשְׁאָלָהهيباعَتِن مِشآلاהבעתן משאלה	תַּבִּיעוּ מִשְׁאָלָהتابيعو مِشآلاתביעו משאלהתַּבַּעְנָה מִשְׁאָלָהتابانا مِشآلاתבענה משאלהفصيحתַּבִּיעוּ מִשְׁאָלָהتابيعو مِشآلاתביעו משאלהصيغة أخرى
هوהוּא	הִבִּיעַ מִשְׁאָלָהهيبيعا مِشآلاהביע משאלה	יַבִּיעַ מִשְׁאָלָהيابيعا مِشآلاיביע משאלה
هيהִיא	הִבִּיעָה מִשְׁאָלָהهيبيعا مِشآلاהביעה משאלה	תַּבִּיעַ מִשְׁאָלָהتابيعا مِشآلاתביע משאלה
هم / هنّהֵם / הֵן	הִבִּיעוּ מִשְׁאָלָהهيبيعو مِشآلاהביעו משאלה	יַבִּיעוּ מִשְׁאָלָהيابيعو مِشآلاיביעו משאלהתַּבַּעְנָה מִשְׁאָלָהتابانا مِشآلاתבענה משאלהمؤنث، فصيح

الأمر
أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן
הַבֵּעַ מִשְׁאָלָהهابيعا مِشآلاהבע משאלה	הַבִּיעִי מִשְׁאָלָהهابيعي مِشآلاהביעי משאלה	הַבִּיעוּ מִשְׁאָלָהهابيعو مِشآلاהביעו משאלה	הַבִּיעוּ מִשְׁאָלָהهابيعو مِشآلاהביעו משאלההַבַּעְנָה מִשְׁאָלָהهابانا مِشآلاהבענה משאלהفصيحהַבִּיעוּ מִשְׁאָלָהهابيعو مِشآلاהביעו משאלהصيغة أخرى

المبني للمجهول

المضارع
مفرد مذكر	مفرد مؤنث	جمع مذكر	جمع مؤنث
מֻבָּע מִשְׁאָלָהموبا مِشآلاמובע משאלה	מֻבַּעַת מִשְׁאָלָהموباعَت مِشآلاמובעת משאלה	מֻבָּעִים מִשְׁאָלָהموباعيم مِشآلاמובעים משאלה	מֻבָּעוֹת מִשְׁאָלָהموباعوت مِشآلاמובעות משאלה

	أناאֲנִי	نحنאֲנַחְנוּ	أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן	هوהוּא	هيהִיא	هم / هنّהֵם / הֵן
الماضي	הֻבַּעְתִּי מִשְׁאָלָהهوباتي مِشآلاהובעתי משאלה	הֻבַּעְנוּ מִשְׁאָלָהهوبانو مِشآلاהובענו משאלה	הֻבַּעְתָּ מִשְׁאָלָהهوباتا مِشآلاהובעת משאלה	הֻבַּעְתְּ מִשְׁאָלָהهوبات مِشآلاהובעת משאלה	הֻבַּעְתֶּם מִשְׁאָלָהهوباعَتِم مِشآلاהובעתם משאלה	הֻבַּעְתֶּן מִשְׁאָלָהهوباعَتِن مِشآلاהובעתן משאלה	הֻבַּע מִשְׁאָלָהهوبا مِشآلاהובע משאלה	הֻבְּעָה מִשְׁאָלָהهُبعا مِشآلاהובעה משאלה	הֻבְּעוּ מִשְׁאָלָהهُبعو مِشآلاהובעו משאלה
المستقبل	אֻבַּע מִשְׁאָלָהأوبا مِشآلاאובע משאלה	נֻבַּע מִשְׁאָלָהنوبا مِشآلاנובע משאלה	תֻּבַּע מִשְׁאָלָהتوبا مِشآلاתובע משאלה	תֻּבְּעִי מִשְׁאָלָהتُبعي مِشآلاתובעי משאלה	תֻּבְּעוּ מִשְׁאָלָהتُبعو مِشآلاתובעו משאלה	תֻּבְּעוּ מִשְׁאָלָהتُبعو مِشآلاתובעו משאלהתֻּבַּעְנָה מִשְׁאָלָהتوبانا مِشآلاתובענה משאלהفصيحתֻּבְּעוּ מִשְׁאָלָהتُبعو مِشآلاתובעו משאלהصيغة أخرى	יֻבַּע מִשְׁאָלָהيوبا مِشآلاיובע משאלה	תֻּבַּע מִשְׁאָלָהتوبا مِشآلاתובע משאלה	יֻבְּעוּ מִשְׁאָלָהيُبعو مِشآلاיובעו משאלהתֻּבַּעְנָה מִשְׁאָלָהتوبانا مِشآلاתובענה משאלהمؤنث، فصيح

الشخص	الماضي	المستقبل
أناאֲנִי	הֻבַּעְתִּי מִשְׁאָלָהهوباتي مِشآلاהובעתי משאלה	אֻבַּע מִשְׁאָלָהأوبا مِشآلاאובע משאלה
نحنאֲנַחְנוּ	הֻבַּעְנוּ מִשְׁאָלָהهوبانو مِشآلاהובענו משאלה	נֻבַּע מִשְׁאָלָהنوبا مِشآلاנובע משאלה
أنتَאַתָּה	הֻבַּעְתָּ מִשְׁאָלָהهوباتا مِشآلاהובעת משאלה	תֻּבַּע מִשְׁאָלָהتوبا مِشآلاתובע משאלה
أنتِאַתְּ	הֻבַּעְתְּ מִשְׁאָלָהهوبات مِشآلاהובעת משאלה	תֻּבְּעִי מִשְׁאָלָהتُبعي مِشآلاתובעי משאלה
أنتمאַתֶּם	הֻבַּעְתֶּם מִשְׁאָלָהهوباعَتِم مِشآلاהובעתם משאלה	תֻּבְּעוּ מִשְׁאָלָהتُبعو مِشآلاתובעו משאלה
أنتنّאַתֶּן	הֻבַּעְתֶּן מִשְׁאָלָהهوباعَتِن مِشآلاהובעתן משאלה	תֻּבְּעוּ מִשְׁאָלָהتُبعو مِشآلاתובעו משאלהתֻּבַּעְנָה מִשְׁאָלָהتوبانا مِشآلاתובענה משאלהفصيحתֻּבְּעוּ מִשְׁאָלָהتُبعو مِشآلاתובעו משאלהصيغة أخرى
هوהוּא	הֻבַּע מִשְׁאָלָהهوبا مِشآلاהובע משאלה	יֻבַּע מִשְׁאָלָהيوبا مِشآلاיובע משאלה
هيהִיא	הֻבְּעָה מִשְׁאָלָהهُبعا مِشآلاהובעה משאלה	תֻּבַּע מִשְׁאָלָהتوبا مِشآلاתובע משאלה
هم / هنّהֵם / הֵן	הֻבְּעוּ מִשְׁאָלָהهُبعو مِشآلاהובעו משאלה	יֻבְּעוּ מִשְׁאָלָהيُبعو مِشآلاיובעו משאלהתֻּבַּעְנָה מִשְׁאָלָהتوبانا مِشآلاתובענה משאלהمؤنث، فصيح

أمثلة مع להביע משאלה

לפני שכיבתה את הנרות על העוגה, הילדה עצמה עיניים והביעה משאלה.
قبل أن تطفئ الشموع على الكعكة، أغمضت الطفلة عينيها وتمنت أمنية.

التعليقات