انتقل إلى المحتوى

מַחֲזֶה مسرحية

ماحَزِهبدون تشكيل: מחזה
اسممذكرالوزن: مِقطالמִקְטָלالجذر:ח-ז-ה

معنى מחזה وترجمتها

  1. 1.

    مسرحية

    סיפור שכתבו כדי ששחקנים יציגו אותו על במה≈ הצגה

  2. 2.

    مشهد، منظر

    משהו שרואים ושמושך את העין, יפה או מוזר≈ מראה, תמונה

מחזה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
מַחֲזֶהماحَزِهמחזהמַחֲזוֹתماحَزوتמחזות
الإضافة
مفردجمع
מַחֲזֵהماحَزيهמחזהמַחֲזוֹתماحَزوتמחזות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִימַחֲזִיماحَزيמחזימַחֲזוֹתַיماحَزوتايמחזותיי
لكَאַתָּהמַחַזְךָماحَزخاמחזךמַחֲזוֹתֶיךָماحَزوتيخاמחזותיך
لكِאַתְּמַחֲזֵךְماحَزيخמחזךמַחֲזוֹתַיִךְماحَزوتايِخמחזותייך
لهהוּאמַחֲזוֹماحَزوמחזומַחֲזוֹתָיוماحَزوتاڤמחזותיו
لهاהִיאמַחֲזָהּماحَزاמחזהמַחֲזוֹתֶיהָماحَزوتيهاמחזותיה
لناאֲנַחְנוּמַחֲזֵנוּماحَزينوמחזנומַחֲזוֹתֵינוּماحَزوتينوמחזותינו
لكمאַתֶּםמַחַזְכֶםماحَزخِمמחזכםמַחֲזוֹתֵיכֶםماحَزوتيخِمמחזותיכם
لكنّאַתֶּןמַחַזְכֶןماحَزخِنמחזכןמַחֲזוֹתֵיכֶןماحَزوتيخِنמחזותיכן
لهمהֵםמַחֲזָםماحَزامמחזםמַחֲזוֹתֵיהֶםماحَزوتيهِمמחזותיהם
لهنّהֵןמַחֲזָןماحَزانמחזןמַחֲזוֹתֵיהֶןماحَزوتيهِنמחזותיהן

أمثلة مع מחזה

  • בתיכון קראנו מחזה של שייקספיר והצגנו אותו בסוף השנה

    في الثانوية قرأنا مسرحية لشكسبير وعرضناها في نهاية السنة.

  • זה היה מחזה מצחיק לראות את הכלב רודף אחרי היונים

    كان مشهدًا مضحكًا أن نرى الكلب يطارد الحمام.

  • מעולם לא ראיתי מחזה יפה כל כך.

    Tatoeba · Eldad · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR

  • המחזה מתחיל זה עתה.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • באיזו שעה מתחיל המחזה?

    Tatoeba · Eldad · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

التعليقات