חֲזִית واجهة، مقدمة
حَزيتبدون تشكيل: חזיתاسممؤنثالجذر:ח-ז-ה
معنى חזית وترجمتها
- 1.
واجهة، مقدمة
הצד הקדמי של בניין או של דבר, הצד שרואים קודם≈ פנים, צד קדמי
- 2.
جبهة
הקו שבו נפגשים שני צדדים, בקרב או במזג אוויר≈ קו
חזית: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| חֲזִיתحَزيتחזית | חֲזִיתוֹתحَزيتوتחזיתות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| חֲזִיתحَزيتחזית | חֲזִיתוֹתحَزيتوتחזיתות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | חֲזִיתִיحَزيتيחזיתי | חֲזִיתוֹתַיحَزيتوتايחזיתותיי |
| لكَאַתָּה | חֲזִיתְךָحَزيتخاחזיתך | חֲזִיתוֹתֶיךָحَزيتوتيخاחזיתותיך |
| لكِאַתְּ | חֲזִיתֵךְحَزيتيخחזיתך | חֲזִיתוֹתַיִךְحَزيتوتايِخחזיתותייך |
| لهהוּא | חֲזִיתוֹحَزيتوחזיתו | חֲזִיתוֹתָיוحَزيتوتاڤחזיתותיו |
| لهاהִיא | חֲזִיתָהּحَزيتاחזיתה | חֲזִיתוֹתֶיהָحَزيتوتيهاחזיתותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | חֲזִיתֵנוּحَزيتينوחזיתנו | חֲזִיתוֹתֵינוּحَزيتوتينوחזיתותינו |
| لكمאַתֶּם | חֲזִיתְכֶםحَزيتخِمחזיתכם | חֲזִיתוֹתֵיכֶםحَزيتوتيخِمחזיתותיכם |
| لكنّאַתֶּן | חֲזִיתְכֶןحَزيتخِنחזיתכן | חֲזִיתוֹתֵיכֶןحَزيتوتيخِنחזיתותיכן |
| لهمהֵם | חֲזִיתָםحَزيتامחזיתם | חֲזִיתוֹתֵיהֶםحَزيتوتيهِمחזיתותיהם |
| لهنّהֵן | חֲזִיתָןحَزيتانחזיתן | חֲזִיתוֹתֵיהֶןحَزيتوتيهِنחזיתותיהן |
أمثلة مع חזית
צבעו את חזית הבניין בלבן, ועכשיו הוא נראה חדש.
طلوا واجهة العمارة بالأبيض، والآن تبدو جديدة.
לפי התחזית, חזית קרה תגיע מחר ותביא גשם.
حسب النشرة الجوية، ستصل جبهة باردة غدا وتجلب المطر.
לפנים, בחזית הבית שלי גדל אורן גדול.
Tatoeba · MrShoval · shanghainese · CC BY 2.0 FR
פגשתי את טום בחזית החנות.
הבה ניפגש בחזית של המלון.