לְהִתְאַבֵּד انتحر
لِهِتآبيدبدون تشكيل: להתאבדفعلالبناء: هِتپاعيلהִתְפַּעֵלالجذر:א-ב-דمحتوى حساس
معنى להתאבד وترجمتها
- 1.
انتحر
לגרום בכוונה למוות של עצמך≈ לשים קץ לחייו
تصريف להתאבד: المضارع والماضي والمستقبل والأمر
| المصدر | المضارع | |||
|---|---|---|---|---|
| مفرد مذكر | مفرد مؤنث | جمع مذكر | جمع مؤنث | |
| לְהִתְאַבֵּדلِهِتآبيدלהתאבד | מִתְאַבֵּדمِتآبيدמתאבד | מִתְאַבֶּדֶתمِتآبِدِتמתאבדת | מִתְאַבְּדִיםمِتأَبديمמתאבדים | מִתְאַבְּדוֹתمِتأَبدوتמתאבדות |
| الشخص | الماضي | المستقبل |
|---|---|---|
| أناאֲנִי | הִתְאַבַּדְתִּיهِتآبادِتيהתאבדתי | אֶתְאַבֵּדإتآبيدאתאבד |
| نحنאֲנַחְנוּ | הִתְאַבַּדְנוּهِتآبادنوהתאבדנו | נִתְאַבֵּדنِتآبيدנתאבד |
| أنتَאַתָּה | הִתְאַבַּדְתָּهِتآبادِتاהתאבדת | תִּתְאַבֵּדتِتآبيدתתאבד |
| أنتِאַתְּ | הִתְאַבַּדְתְּهِتآبادِتהתאבדת | תִּתְאַבְּדִיتِتأَبديתתאבדי |
| أنتمאַתֶּם | הִתְאַבַּדְתֶּםهِتآبادِتِمהתאבדתם | תִּתְאַבְּדוּتِتأَبدوתתאבדו |
| أنتنّאַתֶּן | הִתְאַבַּדְתֶּןهِتآبادِتِنהתאבדתן | תִּתְאַבְּדוּتِتأَبدوתתאבדותִּתְאַבֵּדְנָהتِتآبيدناתתאבדנהفصيح |
| هوהוּא | הִתְאַבֵּדهِتآبيدהתאבד | יִתְאַבֵּדيِتآبيدיתאבד |
| هيהִיא | הִתְאַבְּדָהهِتأَبداהתאבדה | תִּתְאַבֵּדتِتآبيدתתאבד |
| هم / هنّהֵם / הֵן | הִתְאַבְּדוּهِتأَبدوהתאבדו | יִתְאַבְּדוּيِتأَبدوיתאבדותִּתְאַבֵּדְנָהتِتآبيدناתתאבדנהمؤنث، فصيح |
| الأمر | |||
|---|---|---|---|
| أنتَאַתָּה | أنتِאַתְּ | أنتمאַתֶּם | أنتنّאַתֶּן |
| הִתְאַבֵּדهِتآبيدהתאבד | הִתְאַבְּדִיهِتأَبديהתאבדי | הִתְאַבְּדוּهِتأَبدوהתאבדו | הִתְאַבְּדוּهِتأَبدوהתאבדוהִתְאַבֵּדְנָהهِتآبيدناהתאבדנהفصيح |