הִתְאַבְּדוּת انتحار
هِتأَبدوتبدون تشكيل: התאבדותاسممؤنثالوزن: هِتقَطلوتהִתְקַטְּלוּתالجذر:א-ב-דمحتوى حساس
معنى התאבדות وترجمتها
- 1.
انتحار
כשאדם גורם בכוונה למוות של עצמו
התאבדות: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| הִתְאַבְּדוּתهِتأَبدوتהתאבדות | הִתְאַבְּדֻיּוֹתهِتأَبدويوتהתאבדויות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| הִתְאַבְּדוּתهِتأَبدوتהתאבדות | הִתְאַבְּדֻיּוֹתهِتأَبدويوتהתאבדויות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | הִתְאַבְּדוּתִיهِتأَبدوتيהתאבדותי | הִתְאַבְּדֻיּוֹתַיهِتأَبدويوتايהתאבדויותיי |
| لكَאַתָּה | הִתְאַבְּדוּתְךָهِتأَبدوتخاהתאבדותך | הִתְאַבְּדֻיּוֹתֶיךָهِتأَبدويوتيخاהתאבדויותיך |
| لكِאַתְּ | הִתְאַבְּדוּתֵךְهِتأَبدوتيخהתאבדותך | הִתְאַבְּדֻיּוֹתַיִךְهِتأَبدويوتايِخהתאבדויותייך |
| لهהוּא | הִתְאַבְּדוּתוֹهِتأَبدوتوהתאבדותו | הִתְאַבְּדֻיּוֹתָיוهِتأَبدويوتاڤהתאבדויותיו |
| لهاהִיא | הִתְאַבְּדוּתָהּهِتأَبدوتاהתאבדותה | הִתְאַבְּדֻיּוֹתֶיהָهِتأَبدويوتيهاהתאבדויותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | הִתְאַבְּדוּתֵנוּهِتأَبدوتينوהתאבדותנו | הִתְאַבְּדֻיּוֹתֵינוּهِتأَبدويوتينوהתאבדויותינו |
| لكمאַתֶּם | הִתְאַבְּדוּתְכֶםهِتأَبدوتخِمהתאבדותכם | הִתְאַבְּדֻיּוֹתֵיכֶםهِتأَبدويوتيخِمהתאבדויותיכם |
| لكنّאַתֶּן | הִתְאַבְּדוּתְכֶןهِتأَبدوتخِنהתאבדותכן | הִתְאַבְּדֻיּוֹתֵיכֶןهِتأَبدويوتيخِنהתאבדויותיכן |
| لهمהֵם | הִתְאַבְּדוּתָםهِتأَبدوتامהתאבדותם | הִתְאַבְּדֻיּוֹתֵיהֶםهِتأَبدويوتيهِمהתאבדויותיהם |
| لهنّהֵן | הִתְאַבְּדוּתָןهِتأَبدوتانהתאבדותן | הִתְאַבְּדֻיּוֹתֵיהֶןهِتأَبدويوتيهِنהתאבדויותיהן |
أمثلة مع התאבדות
בבית הספר הגיעה פסיכולוגית לדבר עם התלמידים על מניעת התאבדות.
جاءت أخصائية نفسية إلى المدرسة لتتحدث مع الطلاب عن الوقاية من الانتحار.
התאבדות זה מעשה של אובדן תקווה.
התאבדות זה מסוכן.
היא הייתה על סף התאבדות.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR