צֶדֶק عدل، عدالة
صِدِقبدون تشكيل: צדקاسممذكرالوزن: قِطِلקֶטֶלالجذر:צ-ד-ק
معنى צדק وترجمتها
- 1.
عدل، عدالة، إنصاف
מה שנכון והוגן, כשכל אחד מקבל את מה שמגיע לו≈ יושר, הגינות
צדק: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| צֶדֶקصِدِقצדק | צְדָקִיםصداقيمצדקים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| צֶדֶקصِدِقצדק | צְדָקֵיصداقيצדקי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | צִדְקִיصِدقيצדקי | צְדָקַיصداقايצדקיי |
| لكَאַתָּה | צִדְקְךָصِدقِخاצדקך | צְדָקֶיךָصداقيخاצדקיך |
| لكِאַתְּ | צִדְקֵךְصِدقيخצדקך | צְדָקַיִךְصداقايِخצדקייך |
| لهהוּא | צִדְקוֹصِدقوצדקו | צְדָקָיוصداقاڤצדקיו |
| لهاהִיא | צִדְקָהּصِدقاצדקה | צְדָקֶיהָصداقيهاצדקיה |
| لناאֲנַחְנוּ | צִדְקֵנוּصِدقينوצדקנו | צְדָקֵינוּصداقينوצדקינו |
| لكمאַתֶּם | צִדְקְכֶםصِدقِخِمצדקכם | צְדָקֵיכֶםصداقيخِمצדקיכם |
| لكنّאַתֶּן | צִדְקְכֶןصِدقِخِنצדקכן | צְדָקֵיכֶןصداقيخِنצדקיכן |
| لهمהֵם | צִדְקָםصِدقامצדקם | צְדָקֵיהֶםصداقيهِمצדקיהם |
| لهنّהֵן | צִדְקָןصِدقانצדקן | צְדָקֵיהֶןصداقيهِنצדקיהן |