מְכוֹנָה آلة، ماكينة
مِخونابدون تشكيل: מכונהاسممؤنثالجذر:כ-ו-ן
معنى מכונה وترجمتها
- 1.
آلة، ماكينة، جهاز
מכשיר עם חלקים שזזים שעושה עבודה במקום אדם≈ מכשיר, מנגנון
מכונה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מְכוֹנָהمِخوناמכונה | מְכוֹנוֹתمِخونوتמכונות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מְכוֹנַתمِخوناتמכונת | מְכוֹנוֹתمِخونوتמכונות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | מְכוֹנָתִיمِخوناتيמכונתי | מְכוֹנוֹתַיمِخونوتايמכונותיי |
| لكَאַתָּה | מְכוֹנָתְךָمِخونَتخاמכונתך | מְכוֹנוֹתֶיךָمِخونوتيخاמכונותיך |
| لكِאַתְּ | מְכוֹנָתֵךְمِخوناتيخמכונתך | מְכוֹנוֹתַיִךְمِخونوتايِخמכונותייך |
| لهהוּא | מְכוֹנָתוֹمِخوناتوמכונתו | מְכוֹנוֹתָיוمِخونوتاڤמכונותיו |
| لهاהִיא | מְכוֹנָתָהּمِخوناتاמכונתה | מְכוֹנוֹתֶיהָمِخونوتيهاמכונותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | מְכוֹנָתֵנוּمِخوناتينوמכונתנו | מְכוֹנוֹתֵינוּمِخونوتينوמכונותינו |
| لكمאַתֶּם | מְכוֹנַתְכֶםمِخونَتخِمמכונתכם | מְכוֹנוֹתֵיכֶםمِخونوتيخِمמכונותיכם |
| لكنّאַתֶּן | מְכוֹנַתְכֶןمِخونَتخِنמכונתכן | מְכוֹנוֹתֵיכֶןمِخونوتيخِنמכונותיכן |
| لهمהֵם | מְכוֹנָתָםمِخوناتامמכונתם | מְכוֹנוֹתֵיהֶםمِخونوتيهِمמכונותיהם |
| لهنّהֵן | מְכוֹנָתָןمِخوناتانמכונתן | מְכוֹנוֹתֵיהֶןمِخونوتيهِنמכונותיהן |
أمثلة مع מכונה
מכונת הכביסה שלנו התקלקלה, אז הלכנו למכבסה.
تعطلت غسالة الملابس عندنا، فذهبنا إلى المغسلة.
הפועל לחץ על כפתור, והמכונה התחילה לעבוד.
ضغط العامل على زر، فبدأت الآلة تعمل.
המכונה הזאת לא פועלת.
גוף האדם הוא מעין מכונה.
Tatoeba · fekundulo · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR
זה כנראה תרגום מכונה.
عبارات مع מכונה
- آلة كاتبةמְכוֹנַת כְּתִיבָה
- غسالة، غسالة ملابسמְכוֹנַת כְּבִיסָה
- آلة القهوة، ماكينة القهوةמְכוֹנַת קָפֶה
- رشاش، مدفع رشاشמְכוֹנַת יְרִיָּה
- آلة تصوير، آلة نسخמְכוֹנַת צִלּוּם
- ماكينة خياطةמְכוֹנַת תְּפִירָה
- غرفة المحركات، غرفة الآلاتחֲדַר מְכוֹנוֹת
- جهاز التنفس الاصطناعي، جهاز التنفسמְכוֹנַת הַנְשָׁמָה
- ماكينة حلاقة، آلة حلاقة كهربائيةמְכוֹנַת גִּלּוּחַ
- آلة القمار، ماكينة الحظמְכוֹנַת מַזָּל
- آلة طباعة، مطبعةמְכוֹנַת דְּפוּס
- تعلم الآلة، التعلم الآليלְמִידַת מְכוֹנָה