انتقل إلى المحتوى

לִנְפֹּל سقط، وقع

لِنپولبدون تشكيل: לנפול
فعلالبناء: پاعالפָּעַלالجذر:נ-פ-ל

معنى לנפול وترجمتها

  1. 1.

    سقط، وقع

    לרדת פתאום למטה בלי לרצות, בגלל משקל או מכה≈ להתמוטט, לצנוח

    • לִנְפֹּל מִ־מַּשֶּׁהוּ— سقط من شيء
  2. 2.

    سقط، لقي حتفه

    في المعركة

    למות במלחמה או בקרב בזמן שירות≈ להיהרג

تصريف לנפול: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدرالمضارع
مفرد مذكرمفرد مؤنثجمع مذكرجمع مؤنث
לִנְפֹּלلِنپولלנפולנוֹפֵלنوفيلנופלנוֹפֶלֶתنوفِلِتנופלתנוֹפְלִיםنوفليمנופליםנוֹפְלוֹתنوفلوتנופלות
الشخصالماضيالمستقبل
أناאֲנִינָפַלְתִּיنافالتيנפלתיאֶפֹּלإپولאפול
نحنאֲנַחְנוּנָפַלְנוּنافالنوנפלנונִפֹּלنيپولניפול
أنتَאַתָּהנָפַלְתָּنافالتاנפלתתִּפֹּלتيپولתיפול
أنتِאַתְּנָפַלְתְּنافالتנפלתתִּפְּלִיتِپليתפלי
أنتمאַתֶּםנְפַלְתֶּםنِفَلتِمנפלתםנָפַלְתֶּםنافَلتِمנפלתםنبر عاميתִּפְּלוּتِپلوתפלו
أنتنّאַתֶּןנְפַלְתֶּןنِفَلتِنנפלתןנָפַלְתֶּןنافَلتِنנפלתןنبر عاميתִּפְּלוּتِپلوתפלותִּפֹּלְנָהتيپولناתיפולנהفصيح
هوהוּאנָפַלنافالנפליִפֹּלييپولייפול
هيהִיאנָפְלָהنَفلاנפלהתִּפֹּלتيپولתיפול
هم / هنّהֵם / הֵןנָפְלוּنَفلوנפלויִפְּלוּيِپلوיפלותִּפֹּלְנָהتيپولناתיפולנהمؤنث، فصيح
الأمر
أنتَאַתָּהأنتِאַתְּأنتمאַתֶּםأنتنّאַתֶּן
נְפֹלنِفولנפולנִפְלִיنِفليנפלינִפְלוּنِفلوנפלונִפְלוּنِفلوנפלונְפֹלְנָהنِفولناנפולנהفصيح

أمثلة مع לנפול

  • אתמול נפלתי מהאופניים ליד הבית

    سقطت أمس عن الدراجة قرب البيت.

  • סבא של יוסי נפל במלחמה כשהיה צעיר

    سقط جد يوسي في الحرب عندما كان شابا.

  • בחור, נפל לך משהו!

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • הוא נפל אחורה.

    Tatoeba · MrShoval · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

  • הוא נפל על הרצפה.

    Tatoeba · fekundulo · Arkadeko · CC BY 2.0 FR

  • חגורה שומרת על המכנסיים שלך שלא יפלו.

    Tatoeba · Eldad · odexed · CC BY 2.0 FR

عبارات مع לנפול

كلمات من الجذر נ-פ-ל

التعليقات