انتقل إلى المحتوى

מַפָּלָה هزيمة، خسارة

ماپالابدون تشكيل: מפלה
اسممؤنثالوزن: مِقطالاמִקְטָלָהالجذر:נ-פ-ל

معنى מפלה وترجمتها

  1. 1.

    هزيمة، خسارة

    הפסד גדול וקשה במשחק, בבחירות או במאבק≈ הפסד, כישלון, תבוסה

מפלה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
מַפָּלָהماپالاמפלהמַפָּלוֹתماپالوتמפלות
الإضافة
مفردجمع
מַפְּלַתمَپلاتמפלתמַפְּלוֹתمَپلوتמפלות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִימַפְּלָתִיمَپلاتيמפלתימַפְּלוֹתַיمَپلوتايמפלותיי
لكَאַתָּהמַפְּלָתְךָمَپلَتخاמפלתךמַפְּלוֹתֶיךָمَپلوتيخاמפלותיך
لكِאַתְּמַפְּלָתֵךְمَپلاتيخמפלתךמַפְּלוֹתַיִךְمَپلوتايِخמפלותייך
لهהוּאמַפְּלָתוֹمَپلاتوמפלתומַפְּלוֹתָיוمَپلوتاڤמפלותיו
لهاהִיאמַפְּלָתָהּمَپلاتاמפלתהמַפְּלוֹתֶיהָمَپلوتيهاמפלותיה
لناאֲנַחְנוּמַפְּלָתֵנוּمَپلاتينوמפלתנומַפְּלוֹתֵינוּمَپلوتينوמפלותינו
لكمאַתֶּםמַפְּלַתְכֶםمَپلَتخِمמפלתכםמַפְּלוֹתֵיכֶםمَپلوتيخِمמפלותיכם
لكنّאַתֶּןמַפְּלַתְכֶןمَپلَتخِنמפלתכןמַפְּלוֹתֵיכֶןمَپلوتيخِنמפלותיכן
لهمהֵםמַפְּלָתָםمَپلاتامמפלתםמַפְּלוֹתֵיהֶםمَپلوتيهِمמפלותיהם
لهنّהֵןמַפְּלָתָןمَپلاتانמפלתןמַפְּלוֹתֵיהֶןمَپلوتيهِنמפלותיהן

أمثلة مع מפלה

  • הקבוצה שלנו ספגה מפלה של חמש אפס בבית

    تلقى فريقنا هزيمة بخمسة أهداف مقابل لا شيء على أرضه.

  • המפלה הגדולה ביותר של כופר היא להגיע לגן עדן.

    Tatoeba · MrShoval · odexed · CC BY 2.0 FR

التعليقات