לִנְפֹּל כְּמוֹ זְבוּבִים تساقط كالذباب
لِنپول كمو زڤوڤيمبدون تشكيل: לנפול כמו זבוביםفعل
معنى לנפול כמו זבובים وترجمتها
- 1.
تساقط كالذباب
ליפול, לחלות או להיכשל אחד אחרי השני, הרבה בבת אחת
تصريف לנפול כמו זבובים: المضارع والماضي والمستقبل والأمر
| المصدر | المضارع | |||
|---|---|---|---|---|
| مفرد مذكر | مفرد مؤنث | جمع مذكر | جمع مؤنث | |
| לִנְפֹּל כְּמוֹ זְבוּבִיםلِنپول كمو زڤوڤيمלנפול כמו זבובים | נוֹפֵל כְּמוֹ זְבוּבִיםنوفيل كمو زڤوڤيمנופל כמו זבובים | נוֹפֶלֶת כְּמוֹ זְבוּבִיםنوفِلِت كمو زڤوڤيمנופלת כמו זבובים | נוֹפְלִים כְּמוֹ זְבוּבִיםنوفليم كمو زڤوڤيمנופלים כמו זבובים | נוֹפְלוֹת כְּמוֹ זְבוּבִיםنوفلوت كمو زڤوڤيمנופלות כמו זבובים |
| الشخص | الماضي | المستقبل |
|---|---|---|
| أناאֲנִי | נָפַלְתִּי כְּמוֹ זְבוּבִיםنافالتي كمو زڤوڤيمנפלתי כמו זבובים | אֶפֹּל כְּמוֹ זְבוּבִיםإپول كمو زڤوڤيمאפול כמו זבובים |
| نحنאֲנַחְנוּ | נָפַלְנוּ כְּמוֹ זְבוּבִיםنافالنو كمو زڤوڤيمנפלנו כמו זבובים | נִפֹּל כְּמוֹ זְבוּבִיםنيپول كمو زڤوڤيمניפול כמו זבובים |
| أنتَאַתָּה | נָפַלְתָּ כְּמוֹ זְבוּבִיםنافالتا كمو زڤوڤيمנפלת כמו זבובים | תִּפֹּל כְּמוֹ זְבוּבִיםتيپول كمو زڤوڤيمתיפול כמו זבובים |
| أنتِאַתְּ | נָפַלְתְּ כְּמוֹ זְבוּבִיםنافالت كمو زڤوڤيمנפלת כמו זבובים | תִּפְּלִי כְּמוֹ זְבוּבִיםتِپلي كمو زڤوڤيمתפלי כמו זבובים |
| أنتمאַתֶּם | נְפַלְתֶּם כְּמוֹ זְבוּבִיםنِفَلتِم كمو زڤوڤيمנפלתם כמו זבוביםנָפַלְתֶּם כְּמוֹ זְבוּבִיםنافَلتِم كمو زڤوڤيمנפלתם כמו זבוביםصيغة أخرى | תִּפְּלוּ כְּמוֹ זְבוּבִיםتِپلو كمو زڤوڤيمתפלו כמו זבובים |
| أنتنّאַתֶּן | נְפַלְתֶּן כְּמוֹ זְבוּבִיםنِفَلتِن كمو زڤوڤيمנפלתן כמו זבוביםנָפַלְתֶּן כְּמוֹ זְבוּבִיםنافَلتِن كمو زڤوڤيمנפלתן כמו זבוביםصيغة أخرى | תִּפְּלוּ כְּמוֹ זְבוּבִיםتِپلو كمو زڤوڤيمתפלו כמו זבוביםתִּפֹּלְנָה כְּמוֹ זְבוּבִיםتيپولنا كمو زڤوڤيمתיפולנה כמו זבוביםفصيحתִּפְּלוּ כְּמוֹ זְבוּבִיםتِپلو كمو زڤوڤيمתפלו כמו זבוביםصيغة أخرى |
| هوהוּא | נָפַל כְּמוֹ זְבוּבִיםنافال كمو زڤوڤيمנפל כמו זבובים | יִפֹּל כְּמוֹ זְבוּבִיםييپول كمو زڤوڤيمייפול כמו זבובים |
| هيהִיא | נָפְלָה כְּמוֹ זְבוּבִיםنَفلا كمو زڤوڤيمנפלה כמו זבובים | תִּפֹּל כְּמוֹ זְבוּבִיםتيپول كمو زڤوڤيمתיפול כמו זבובים |
| هم / هنّהֵם / הֵן | נָפְלוּ כְּמוֹ זְבוּבִיםنَفلو كمو زڤوڤيمנפלו כמו זבובים | יִפְּלוּ כְּמוֹ זְבוּבִיםيِپلو كمو زڤوڤيمיפלו כמו זבוביםתִּפֹּלְנָה כְּמוֹ זְבוּבִיםتيپولنا كمو زڤوڤيمתיפולנה כמו זבוביםمؤنث، فصيح |
| الأمر | |||
|---|---|---|---|
| أنتَאַתָּה | أنتِאַתְּ | أنتمאַתֶּם | أنتنّאַתֶּן |
| נְפֹל כְּמוֹ זְבוּבִיםنِفول كمو زڤوڤيمנפול כמו זבובים | נִפְלִי כְּמוֹ זְבוּבִיםنِفلي كمو زڤوڤيمנפלי כמו זבובים | נִפְלוּ כְּמוֹ זְבוּבִיםنِفلو كمو زڤوڤيمנפלו כמו זבובים | נִפְלוּ כְּמוֹ זְבוּבִיםنِفلو كمو زڤوڤيمנפלו כמו זבוביםנְפֹלְנָה כְּמוֹ זְבוּבִיםنِفولنا كمو زڤوڤيمנפולנה כמו זבוביםفصيحנִפְלוּ כְּמוֹ זְבוּבִיםنِفلو كمو زڤوڤيمנפלו כמו זבוביםصيغة أخرى |
أمثلة مع לנפול כמו זבובים
בגל החום, הרצים במרתון נפלו כמו זבובים.
خلال موجة الحر، تساقط عداؤو الماراثون كالذباب.