צוּרָה شكل، هيئة
صورابدون تشكيل: צורהاسممؤنثالجذر:צ-ו-ר
معنى צורה وترجمتها
- 1.
شكل، هيئة
איך משהו נראה מבחוץ, הקווים שלו≈ מבנה, תבנית
- 2.
طريقة، أسلوب
بصيغة בצורה: بشكل
בצורה: הדרך שבה עושים משהו≈ אופן, דרך
צורה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| צוּרָהصوراצורה | צוּרוֹתصوروتצורות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| צוּרַתصوراتצורת | צוּרוֹתصوروتצורות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | צוּרָתִיصوراتيצורתי | צוּרוֹתַיصوروتايצורותיי |
| لكَאַתָּה | צוּרָתְךָصورَتخاצורתך | צוּרוֹתֶיךָصوروتيخاצורותיך |
| لكِאַתְּ | צוּרָתֵךְصوراتيخצורתך | צוּרוֹתַיִךְصوروتايِخצורותייך |
| لهהוּא | צוּרָתוֹصوراتوצורתו | צוּרוֹתָיוصوروتاڤצורותיו |
| لهاהִיא | צוּרָתָהּصوراتاצורתה | צוּרוֹתֶיהָصوروتيهاצורותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | צוּרָתֵנוּصوراتينوצורתנו | צוּרוֹתֵינוּصوروتينوצורותינו |
| لكمאַתֶּם | צוּרַתְכֶםصورَتخِمצורתכם | צוּרוֹתֵיכֶםصوروتيخِمצורותיכם |
| لكنّאַתֶּן | צוּרַתְכֶןصورَتخِنצורתכן | צוּרוֹתֵיכֶןصوروتيخِنצורותיכן |
| لهمהֵם | צוּרָתָםصوراتامצורתם | צוּרוֹתֵיהֶםصوروتيهِمצורותיהם |
| لهنّהֵן | צוּרָתָןصوراتانצורתן | צוּרוֹתֵיהֶןصوروتيهِنצורותיהן |
أمثلة مع צורה
העוגה הזאת בצורה של לב, בשביל יום ההולדת.
هذه الكعكة على شكل قلب، من أجل عيد الميلاد.
הוא הסביר את התרגיל בצורה מאוד ברורה.
شرح التمرين بشكل واضح جدا.
זה משפט ארוך בצורה בלתי רגילה.
Tatoeba · Eldad · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR
טום מבטא את שמי בצורה לא נכונה.
תסביר לי את זה בצורה, שאפילו ילד בן 7 תוכל להבין.
Tatoeba · IvritLover · IvritLover · CC BY 2.0 FR