מָצוֹר حصار
ماصوربدون تشكيل: מצורاسممذكرالوزن: مِقطالמִקְטָלالجذر:צ-ו-ר
معنى מצור وترجمتها
- 1.
حصار
מצב שבו צבא מקיף עיר או מקום ולא נותן לצאת ולהיכנס≈ כיתור, הסגר
- (לְהָטִיל) מָצוֹר עַל מָקוֹם— حصار على مكان
מצור: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מָצוֹרماصورמצור | מָצוֹרִיםماصوريمמצורים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מְצוֹרمِصورמצור | מָצוֹרֵיماصوريמצורי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | מְצוֹרִיمِصوريמצורי | מָצוֹרַיماصورايמצוריי |
| لكَאַתָּה | מְצוֹרְךָمِصورخاמצורך | מָצוֹרֶיךָماصوريخاמצוריך |
| لكِאַתְּ | מְצוֹרֵךְمِصوريخמצורך | מָצוֹרַיִךְماصورايِخמצורייך |
| لهהוּא | מְצוֹרוֹمِصوروמצורו | מָצוֹרָיוماصوراڤמצוריו |
| لهاהִיא | מְצוֹרָהּمِصوراמצורה | מָצוֹרֶיהָماصوريهاמצוריה |
| لناאֲנַחְנוּ | מְצוֹרֵנוּمِصورينوמצורנו | מָצוֹרֵינוּماصورينوמצורינו |
| لكمאַתֶּם | מְצוֹרְכֶםمِصورخِمמצורכם | מָצוֹרֵיכֶםماصوريخِمמצוריכם |
| لكنّאַתֶּן | מְצוֹרְכֶןمِصورخِنמצורכן | מָצוֹרֵיכֶןماصوريخِنמצוריכן |
| لهمהֵם | מְצוֹרָםمِصورامמצורם | מָצוֹרֵיהֶםماصوريهِمמצוריהם |
| لهنّהֵן | מְצוֹרָןمِصورانמצורן | מָצוֹרֵיהֶןماصوريهِنמצוריהן |