דִּין قانون، حكم
دينبدون تشكيل: דיןاسممذكرالجذر:ד-י-ן
معنى דין وترجمتها
- 1.
قانون، حكم
محام؛ حكم قضائي
מה שהחוק קובע או מה שבית משפט מחליט≈ חוק, משפט
- 2.
عدالة، قضاء
فصيح; أدبي
עשיית צדק לפי החוק, בשפה גבוהה≈ צדק
דין: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| דִּיןدينדין | דִּינִיםدينيمדינים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| דִּיןدينדין | דִּינֵיدينيדיני |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | דִּינִיدينيדיני | דִּינַיدينايדיניי |
| لكَאַתָּה | דִּינְךָدينخاדינך | דִּינֶיךָدينيخاדיניך |
| لكِאַתְּ | דִּינֵךְدينيخדינך | דִּינַיִךְدينايِخדינייך |
| لهהוּא | דִּינוֹدينوדינו | דִּינָיוديناڤדיניו |
| لهاהִיא | דִּינָהּديناדינה | דִּינֶיהָدينيهاדיניה |
| لناאֲנַחְנוּ | דִּינֵנוּدينينوדיננו | דִּינֵינוּدينينوדינינו |
| لكمאַתֶּם | דִּינְכֶםدينخِمדינכם | דִּינֵיכֶםدينيخِمדיניכם |
| لكنّאַתֶּן | דִּינְכֶןدينخِنדינכן | דִּינֵיכֶןدينيخِنדיניכן |
| لهمהֵם | דִּינָםدينامדינם | דִּינֵיהֶםدينيهِمדיניהם |
| لهنّהֵן | דִּינָןدينانדינן | דִּינֵיהֶןدينيهِنדיניהן |