انتقل إلى المحتوى

דִּיּוּן نقاش، مناقشة

ديونبدون تشكيل: דיון
اسممذكرالوزن: قيطولקִטּוּלالجذر:ד-י-ן

معنى דיון وترجمتها

  1. 1.

    نقاش، مناقشة

    שיחה שבה כמה אנשים מחליפים דעות על נושא≈ ויכוח, שיחה

    • דִּיּוּן עַל מַשֶּׁהוּ / בְּמַשֶּׁהוּ— نقاش حول شيء
  2. 2.

    جلسة

    في المحكمة

    פגישה בבית משפט שבה שומעים את הצדדים בתיק≈ ישיבה

דיון: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
דִּיּוּןديونדיוןדִּיּוּנִיםديونيمדיונים
الإضافة
مفردجمع
דִּיּוּןديونדיוןדִּיּוּנֵיديونيדיוני
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִידִּיּוּנִיديونيדיונידִּיּוּנַיديونايדיוניי
لكَאַתָּהדִּיּוּנְךָديونخاדיונךדִּיּוּנֶיךָديونيخاדיוניך
لكِאַתְּדִּיּוּנֵךְديونيخדיונךדִּיּוּנַיִךְديونايِخדיונייך
لهהוּאדִּיּוּנוֹديونوדיונודִּיּוּנָיוديوناڤדיוניו
لهاהִיאדִּיּוּנָהּديوناדיונהדִּיּוּנֶיהָديونيهاדיוניה
لناאֲנַחְנוּדִּיּוּנֵנוּديونينوדיוננודִּיּוּנֵינוּديونينوדיונינו
لكمאַתֶּםדִּיּוּנְכֶםديونخِمדיונכםדִּיּוּנֵיכֶםديونيخِمדיוניכם
لكنّאַתֶּןדִּיּוּנְכֶןديونخِنדיונכןדִּיּוּנֵיכֶןديونيخِنדיוניכן
لهمהֵםדִּיּוּנָםديونامדיונםדִּיּוּנֵיהֶםديونيهِمדיוניהם
لهنّהֵןדִּיּוּנָןديونانדיונןדִּיּוּנֵיהֶןديونيهِنדיוניהן

أمثلة مع דיון

  • בכיתה היה דיון ארוך על איכות הסביבה

    جرى في الصف نقاش طويل حول البيئة.

  • הדיון בבית המשפט נדחה לחודש הבא

    تأجلت الجلسة في المحكمة إلى الشهر القادم.

  • זה לא שווה דיון כמעט.

    Tatoeba · fekundulo · Biga · CC BY 2.0 FR

  • זה לא שווה דיון.

    Tatoeba · Eldad · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

  • אהבתי את הדיון איתו.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

كلمات من الجذر ד-י-ן

التعليقات