انتقل إلى المحتوى

מְדִינִיּוּת سياسة، نهج

مِدينيوتبدون تشكيل: מדיניות
اسممؤنثالجذر:ד-י-ן

معنى מדיניות وترجمتها

  1. 1.

    سياسة، نهج

    הכללים והדרך שלפיהם ארגון או ממשלה פועלים≈ קו, גישה

מדיניות: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
מְדִינִיּוּתمِدينيوتמדיניותמְדִינִיֻּיּוֹתمِدينيويوتמדיניויות
الإضافة
مفردجمع
מְדִינִיּוּתمِدينيوتמדיניותמְדִינִיֻּיּוֹתمِدينيويوتמדיניויות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִימְדִינִיּוּתִיمِدينيوتيמדיניותימְדִינִיֻּיּוֹתַיمِدينيويوتايמדיניויותיי
لكَאַתָּהמְדִינִיּוּתְךָمِدينيوتخاמדיניותךמְדִינִיֻּיּוֹתֶיךָمِدينيويوتيخاמדיניויותיך
لكِאַתְּמְדִינִיּוּתֵךְمِدينيوتيخמדיניותךמְדִינִיֻּיּוֹתַיִךְمِدينيويوتايِخמדיניויותייך
لهהוּאמְדִינִיּוּתוֹمِدينيوتوמדיניותומְדִינִיֻּיּוֹתָיוمِدينيويوتاڤמדיניויותיו
لهاהִיאמְדִינִיּוּתָהּمِدينيوتاמדיניותהמְדִינִיֻּיּוֹתֶיהָمِدينيويوتيهاמדיניויותיה
لناאֲנַחְנוּמְדִינִיּוּתֵנוּمِدينيوتينوמדיניותנומְדִינִיֻּיּוֹתֵינוּمِدينيويوتينوמדיניויותינו
لكمאַתֶּםמְדִינִיּוּתְכֶםمِدينيوتخِمמדיניותכםמְדִינִיֻּיּוֹתֵיכֶםمِدينيويوتيخِمמדיניויותיכם
لكنّאַתֶּןמְדִינִיּוּתְכֶןمِدينيوتخِنמדיניותכןמְדִינִיֻּיּוֹתֵיכֶןمِدينيويوتيخِنמדיניויותיכן
لهمהֵםמְדִינִיּוּתָםمِدينيوتامמדיניותםמְדִינִיֻּיּוֹתֵיהֶםمِدينيويوتيهِمמדיניויותיהם
لهنّהֵןמְדִינִיּוּתָןمِدينيوتانמדיניותןמְדִינִיֻּיּוֹתֵיהֶןمِدينيويوتيهِنמדיניויותיהן

أمثلة مع מדיניות

  • לפי המדיניות של החנות אפשר להחזיר מוצר תוך חודש

    وفقًا لسياسة المتجر يمكن إرجاع المنتج خلال شهر.

  • אני לא מסכימה עם מדיניות הממשלה בנוגע לחינוך.

    Tatoeba · nava · marafon · CC BY 2.0 FR

  • אני לא מצדיק את המדיניות הנוכחית שלהם.

    Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

  • המדיניות שלך שגויה.

    Tatoeba · MrShoval · kukla · CC BY 2.0 FR

التعليقات