انتقل إلى المحتوى

הִזְדַּמְּנוּת فرصة

هِزدَمنوتبدون تشكيل: הזדמנות
اسممؤنثالوزن: هِتقَطلوتהִתְקַטְּלוּתالجذر:ז-מ-ן

معنى הזדמנות وترجمتها

  1. 1.

    فرصة

    זמן או מצב שבו אפשר לעשות משהו טוב≈ סיכוי, אפשרות

    • הִזְדַּמְּנוּת לַעֲשׂוֹת מַשֶּׁהוּ— فرصة لفعل شيء(+ مصدر)

הזדמנות: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
הִזְדַּמְּנוּתهِزدَمنوتהזדמנותהִזְדַּמְּנֻיּוֹתهِزدَمنويوتהזדמנויות
الإضافة
مفردجمع
הִזְדַּמְּנוּתهِزدَمنوتהזדמנותהִזְדַּמְּנֻיּוֹתهِزدَمنويوتהזדמנויות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיהִזְדַּמְּנוּתִיهِزدَمنوتيהזדמנותיהִזְדַּמְּנֻיּוֹתַיهِزدَمنويوتايהזדמנויותיי
لكَאַתָּההִזְדַּמְּנוּתְךָهِزدَمنوتخاהזדמנותךהִזְדַּמְּנֻיּוֹתֶיךָهِزدَمنويوتيخاהזדמנויותיך
لكِאַתְּהִזְדַּמְּנוּתֵךְهِزدَمنوتيخהזדמנותךהִזְדַּמְּנֻיּוֹתַיִךְهِزدَمنويوتايِخהזדמנויותייך
لهהוּאהִזְדַּמְּנוּתוֹهِزدَمنوتوהזדמנותוהִזְדַּמְּנֻיּוֹתָיוهِزدَمنويوتاڤהזדמנויותיו
لهاהִיאהִזְדַּמְּנוּתָהּهِزدَمنوتاהזדמנותההִזְדַּמְּנֻיּוֹתֶיהָهِزدَمنويوتيهاהזדמנויותיה
لناאֲנַחְנוּהִזְדַּמְּנוּתֵנוּهِزدَمنوتينوהזדמנותנוהִזְדַּמְּנֻיּוֹתֵינוּهِزدَمنويوتينوהזדמנויותינו
لكمאַתֶּםהִזְדַּמְּנוּתְכֶםهِزدَمنوتخِمהזדמנותכםהִזְדַּמְּנֻיּוֹתֵיכֶםهِزدَمنويوتيخِمהזדמנויותיכם
لكنّאַתֶּןהִזְדַּמְּנוּתְכֶןهِزدَمنوتخِنהזדמנותכןהִזְדַּמְּנֻיּוֹתֵיכֶןهِزدَمنويوتيخِنהזדמנויותיכן
لهمהֵםהִזְדַּמְּנוּתָםهِزدَمنوتامהזדמנותםהִזְדַּמְּנֻיּוֹתֵיהֶםهِزدَمنويوتيهِمהזדמנויותיהם
لهنّהֵןהִזְדַּמְּנוּתָןهِزدَمنوتانהזדמנותןהִזְדַּמְּנֻיּוֹתֵיהֶןهِزدَمنويوتيهِنהזדמנויותיהן

أمثلة مع הזדמנות

  • סוף סוף קיבלתי הזדמנות לעבוד בחוץ לארץ.

    أخيرا حصلت على فرصة للعمل في الخارج.

  • תן לי הזדמנות!

    Tatoeba · Eldad · Eldad · CC BY 2.0 FR

  • תני לי הזדמנות!

    Tatoeba · Eldad · shanghainese · CC BY 2.0 FR

  • תנו לי הזדמנות!

    Tatoeba · shanghainese · shanghainese · CC BY 2.0 FR

عبارات مع הזדמנות

كلمات من الجذر ז-מ-ן

التعليقات