לְהִכָּנֵס دخل
لِهيكانيسبدون تشكيل: להיכנסفعلالبناء: نِفعالנִפְעַלالجذر:כ-נ-ס
معنى להיכנס وترجمتها
- 1.
دخل
לבוא מבחוץ אל תוך מקום
- לְהִכָּנֵס לְ־מָקוֹם— دخل إلى مكان
- לְהִכָּנֵס אֶל מָקוֹם— دخل إلى
تصريف להיכנס: المضارع والماضي والمستقبل والأمر
| المصدر | المضارع | |||
|---|---|---|---|---|
| مفرد مذكر | مفرد مؤنث | جمع مذكر | جمع مؤنث | |
| לְהִכָּנֵסلِهيكانيسלהיכנס | נִכְנָסنِخناسנכנס | נִכְנֶסֶתنِخنِسِتנכנסת | נִכְנָסִיםنِخناسيمנכנסים | נִכְנָסוֹתنِخناسوتנכנסות |
| الشخص | الماضي | المستقبل |
|---|---|---|
| أناאֲנִי | נִכְנַסְתִּיنِخناستيנכנסתי | אֶכָּנֵסإكانيسאכנס |
| نحنאֲנַחְנוּ | נִכְנַסְנוּنِخناسنوנכנסנו | נִכָּנֵסنيكانيسניכנס |
| أنتَאַתָּה | נִכְנַסְתָּنِخناستاנכנסת | תִּכָּנֵסتيكانيسתיכנס |
| أنتِאַתְּ | נִכְנַסְתְּنِخناستנכנסת | תִּכָּנְסִיتيكَنسيתיכנסי |
| أنتمאַתֶּם | נִכְנַסְתֶּםنِخنَستِمנכנסתם | תִּכָּנְסוּتيكَنسوתיכנסו |
| أنتنّאַתֶּן | נִכְנַסְתֶּןنِخنَستِنנכנסתן | תִּכָּנְסוּتيكَنسوתיכנסותִּכָּנַסְנָהتيكاناسناתיכנסנהفصيحתִּכָּנֵסְנָהتيكانيسناתיכנסנהصيغة أخرى |
| هوהוּא | נִכְנַסنِخناسנכנס | יִכָּנֵסييكانيسייכנס |
| هيהִיא | נִכְנְסָהنِخنِساנכנסה | תִּכָּנֵסتيكانيسתיכנס |
| هم / هنّהֵם / הֵן | נִכְנְסוּنِخنِسوנכנסו | יִכָּנְסוּييكَنسوייכנסותִּכָּנַסְנָהتيكاناسناתיכנסנהمؤنث، فصيح |
| الأمر | |||
|---|---|---|---|
| أنتَאַתָּה | أنتِאַתְּ | أنتمאַתֶּם | أنتنّאַתֶּן |
| הִכָּנֵסهيكانيسהיכנס | הִכָּנְסִיهيكَنسيהיכנסי | הִכָּנְסוּهيكَنسوהיכנסו | הִכָּנְסוּهيكَنسوהיכנסוהִכָּנַסְנָהهيكاناسناהיכנסנהفصيحהִכָּנֵסְנָהهيكانيسناהיכנסנהصيغة أخرى |
أمثلة مع להיכנס
عبارات مع להיכנס
- حملت، أصبحت حاملًاלְהִכָּנֵס לְהֵרָיוֹן
- دخل في التفاصيل، خاض في التفاصيلלְהִכָּנֵס לִפְרָטִים
- أصيب بالذعر، هلعלְהִכָּנֵס לְפָּנִיקָה
- أصيب بالصدمة، دخل في حالة صدمةלְהִכָּנֵס לְהֶלֶם
- دخل في الصورة، تدخلלְהִכָּנֵס לַתְּמוּנָה
- إذا دخل الخمر خرج السرנִכְנַס יַיִן יָצָא סוֹד
- دخل حيز التنفيذ، سرى مفعولهלְהִכָּנֵס לְתֹקֶף