انتقل إلى المحتوى

לְהִתְכַּנֵּס اجتمع، التأم

لِهِتكانيسبدون تشكيل: להתכנס
فعلالبناء: هِتپاعيلהִתְפַּעֵלالجذر:כ-נ-ס

معنى להתכנס وترجمتها

  1. 1.

    اجتمع، التأم، انعقد

    לבוא יחד למקום אחד לפגישה או לאירוע≈ להתאסף, להיפגש

    • לְהִתְכַּנֵּס לְ־יְשִׁיבָה / לְדִיּוּן— اجتمع لأجل شيء
  2. 2.

    تقارب، التقى

    להתקרב מכמה כיוונים אל נקודה אחת≈ להתקרב, להיפגש

تصريف להתכנס: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدرالمضارع
مفرد مذكرمفرد مؤنثجمع مذكرجمع مؤنث
לְהִתְכַּנֵּסلِهِتكانيسלהתכנסמִתְכַּנֵּסمِتكانيسמתכנסמִתְכַּנֶּסֶתمِتكانِسِتמתכנסתמִתְכַּנְּסִיםمِتكَنسيمמתכנסיםמִתְכַּנְּסוֹתمِتكَنسوتמתכנסות
الشخصالماضيالمستقبل
أناאֲנִיהִתְכַּנַּסְתִּיهِتكاناستيהתכנסתיאֶתְכַּנֵּסإتكانيسאתכנס
نحنאֲנַחְנוּהִתְכַּנַּסְנוּهِتكاناسنوהתכנסנונִתְכַּנֵּסنِتكانيسנתכנס
أنتَאַתָּההִתְכַּנַּסְתָּهِتكاناستاהתכנסתתִּתְכַּנֵּסتِتكانيسתתכנס
أنتِאַתְּהִתְכַּנַּסְתְּهِتكاناستהתכנסתתִּתְכַּנְּסִיتِتكَنسيתתכנסי
أنتمאַתֶּםהִתְכַּנַּסְתֶּםهِتكانَستِمהתכנסתםתִּתְכַּנְּסוּتِتكَنسوתתכנסו
أنتنّאַתֶּןהִתְכַּנַּסְתֶּןهِتكانَستِنהתכנסתןתִּתְכַּנְּסוּتِتكَنسوתתכנסותִּתְכַּנֵּסְנָהتِتكانيسناתתכנסנהفصيح
هوהוּאהִתְכַּנֵּסهِتكانيسהתכנסיִתְכַּנֵּסيِتكانيسיתכנס
هيהִיאהִתְכַּנְּסָהهِتكَنساהתכנסהתִּתְכַּנֵּסتِتكانيسתתכנס
هم / هنّהֵם / הֵןהִתְכַּנְּסוּهِتكَنسوהתכנסויִתְכַּנְּסוּيِتكَنسوיתכנסותִּתְכַּנֵּסְנָהتِتكانيسناתתכנסנהمؤنث، فصيح
الأمر
أنتَאַתָּהأنتِאַתְּأنتمאַתֶּםأنتنّאַתֶּן
הִתְכַּנֵּסهِتكانيسהתכנסהִתְכַּנְּסִיهِتكَنسيהתכנסיהִתְכַּנְּסוּهِتكَنسوהתכנסוהִתְכַּנְּסוּهِتكَنسوהתכנסוהִתְכַּנֵּסְנָהهِتكانيسناהתכנסנהفصيح

أمثلة مع להתכנס

  • כל העובדים התכנסו לישיבה דחופה בצהריים

    اجتمع كل الموظفين في جلسة عاجلة ظهرا.

  • ועד הבית מתכנס פעם בחודש בלובי

    تجتمع لجنة العمارة مرة في الشهر في الردهة.

  • כל השבילים בפארק מתכנסים ליד המזרקה

    تلتقي كل الممرات في الحديقة قرب النافورة.

كلمات من الجذر כ-נ-ס

التعليقات