قائمة كلماتي

לְהִכָּנֵס לַתְּמוּנָה دخل في الصورة، تدخل

لِهيكانيس لاتِمونابدون تشكيل: להיכנס לתמונה

فعل

معنى להיכנס לתמונה وترجمتها

1.
دخل في الصورة، تدخل
להתחיל להשתתף בעניין ולהשפיע עליו≈ להצטרף, להתערב

تصريف להיכנס לתמונה: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدر	المضارع
المصدر	مفرد مذكر	مفرد مؤنث	جمع مذكر	جمع مؤنث
לְהִכָּנֵס לַתְּמוּנָהلِهيكانيس لاتِموناלהיכנס לתמונה	נִכְנָס לַתְּמוּנָהنِخناس لاتِموناנכנס לתמונה	נִכְנֶסֶת לַתְּמוּנָהنِخنِسِت لاتِموناנכנסת לתמונה	נִכְנָסִים לַתְּמוּנָהنِخناسيم لاتِموناנכנסים לתמונה	נִכְנָסוֹת לַתְּמוּנָהنِخناسوت لاتِموناנכנסות לתמונה

	أناאֲנִי	نحنאֲנַחְנוּ	أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן	هوהוּא	هيהִיא	هم / هنّהֵם / הֵן
الماضي	נִכְנַסְתִּי לַתְּמוּנָהنِخناستي لاتِموناנכנסתי לתמונה	נִכְנַסְנוּ לַתְּמוּנָהنِخناسنو لاتِموناנכנסנו לתמונה	נִכְנַסְתָּ לַתְּמוּנָהنِخناستا لاتِموناנכנסת לתמונה	נִכְנַסְתְּ לַתְּמוּנָהنِخناست لاتِموناנכנסת לתמונה	נִכְנַסְתֶּם לַתְּמוּנָהنِخنَستِم لاتِموناנכנסתם לתמונה	נִכְנַסְתֶּן לַתְּמוּנָהنِخنَستِن لاتِموناנכנסתן לתמונה	נִכְנַס לַתְּמוּנָהنِخناس لاتِموناנכנס לתמונה	נִכְנְסָה לַתְּמוּנָהنِخنِسا لاتِموناנכנסה לתמונה	נִכְנְסוּ לַתְּמוּנָהنِخنِسو لاتِموناנכנסו לתמונה
المستقبل	אֶכָּנֵס לַתְּמוּנָהإكانيس لاتِموناאכנס לתמונה	נִכָּנֵס לַתְּמוּנָהنيكانيس لاتِموناניכנס לתמונה	תִּכָּנֵס לַתְּמוּנָהتيكانيس لاتِموناתיכנס לתמונה	תִּכָּנְסִי לַתְּמוּנָהتيكَنسي لاتِموناתיכנסי לתמונה	תִּכָּנְסוּ לַתְּמוּנָהتيكَنسو لاتِموناתיכנסו לתמונה	תִּכָּנְסוּ לַתְּמוּנָהتيكَنسو لاتِموناתיכנסו לתמונהתִּכָּנַסְנָה לַתְּמוּנָהتيكاناسنا لاتِموناתיכנסנה לתמונהفصيحתִּכָּנֵסְנָה לַתְּמוּנָהتيكانيسنا لاتِموناתיכנסנה לתמונהصيغة أخرىתִּכָּנְסוּ לַתְּמוּנָהتيكَنسو لاتِموناתיכנסו לתמונהصيغة أخرى	יִכָּנֵס לַתְּמוּנָהييكانيس لاتِموناייכנס לתמונה	תִּכָּנֵס לַתְּמוּנָהتيكانيس لاتِموناתיכנס לתמונה	יִכָּנְסוּ לַתְּמוּנָהييكَنسو لاتِموناייכנסו לתמונהתִּכָּנַסְנָה לַתְּמוּנָהتيكاناسنا لاتِموناתיכנסנה לתמונהمؤنث، فصيح

الشخص	الماضي	المستقبل
أناאֲנִי	נִכְנַסְתִּי לַתְּמוּנָהنِخناستي لاتِموناנכנסתי לתמונה	אֶכָּנֵס לַתְּמוּנָהإكانيس لاتِموناאכנס לתמונה
نحنאֲנַחְנוּ	נִכְנַסְנוּ לַתְּמוּנָהنِخناسنو لاتِموناנכנסנו לתמונה	נִכָּנֵס לַתְּמוּנָהنيكانيس لاتِموناניכנס לתמונה
أنتَאַתָּה	נִכְנַסְתָּ לַתְּמוּנָהنِخناستا لاتِموناנכנסת לתמונה	תִּכָּנֵס לַתְּמוּנָהتيكانيس لاتِموناתיכנס לתמונה
أنتِאַתְּ	נִכְנַסְתְּ לַתְּמוּנָהنِخناست لاتِموناנכנסת לתמונה	תִּכָּנְסִי לַתְּמוּנָהتيكَنسي لاتِموناתיכנסי לתמונה
أنتمאַתֶּם	נִכְנַסְתֶּם לַתְּמוּנָהنِخنَستِم لاتِموناנכנסתם לתמונה	תִּכָּנְסוּ לַתְּמוּנָהتيكَنسو لاتِموناתיכנסו לתמונה
أنتنّאַתֶּן	נִכְנַסְתֶּן לַתְּמוּנָהنِخنَستِن لاتِموناנכנסתן לתמונה	תִּכָּנְסוּ לַתְּמוּנָהتيكَنسو لاتِموناתיכנסו לתמונהתִּכָּנַסְנָה לַתְּמוּנָהتيكاناسنا لاتِموناתיכנסנה לתמונהفصيحתִּכָּנֵסְנָה לַתְּמוּנָהتيكانيسنا لاتِموناתיכנסנה לתמונהصيغة أخرىתִּכָּנְסוּ לַתְּמוּנָהتيكَنسو لاتِموناתיכנסו לתמונהصيغة أخرى
هوהוּא	נִכְנַס לַתְּמוּנָהنِخناس لاتِموناנכנס לתמונה	יִכָּנֵס לַתְּמוּנָהييكانيس لاتِموناייכנס לתמונה
هيהִיא	נִכְנְסָה לַתְּמוּנָהنِخنِسا لاتِموناנכנסה לתמונה	תִּכָּנֵס לַתְּמוּנָהتيكانيس لاتِموناתיכנס לתמונה
هم / هنّהֵם / הֵן	נִכְנְסוּ לַתְּמוּנָהنِخنِسو لاتِموناנכנסו לתמונה	יִכָּנְסוּ לַתְּמוּנָהييكَنسو لاتِموناייכנסו לתמונהתִּכָּנַסְנָה לַתְּמוּנָהتيكاناسنا لاتِموناתיכנסנה לתמונהمؤنث، فصيح

الأمر
أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן
הִכָּנֵס לַתְּמוּנָהهيكانيس لاتِموناהיכנס לתמונה	הִכָּנְסִי לַתְּמוּנָהهيكَنسي لاتِموناהיכנסי לתמונה	הִכָּנְסוּ לַתְּמוּנָהهيكَنسو لاتِموناהיכנסו לתמונה	הִכָּנְסוּ לַתְּמוּנָהهيكَنسو لاتِموناהיכנסו לתמונההִכָּנַסְנָה לַתְּמוּנָהهيكاناسنا لاتِموناהיכנסנה לתמונהفصيحהִכָּנֵסְנָה לַתְּמוּנָהهيكانيسنا لاتِموناהיכנסנה לתמונהصيغة أخرىהִכָּנְסוּ לַתְּמוּנָהهيكَنسو لاتِموناהיכנסו לתמונהصيغة أخرى

أمثلة مع להיכנס לתמונה

הבעיה נפתרה רק כשהמנהלת נכנסה לתמונה ודיברה עם הספק.
لم تُحل المشكلة إلا عندما تدخلت المديرة وتحدثت مع المورد.

التعليقات