انتقل إلى المحتوى

قائمة الشيوع

في الأسفل جدول بأكثر الكلمات استخدامًا في العبرية، مبني على نصوص حديثة

283 كلمةالصفحة 2 من 3
כֹּהكوجدا، إلى هذا الحد
הֵיטֵבهيطيڤجيدا، بشكل جيد
לָרֹבلاروڤغالبًا، في الغالب
בְּהֶמְשֵׁךְبِهِمشيخلاحقا، في ما بعد
אִישִׁיתإيشيتشخصيا، بنفسه
בְּעֶצֶםبِعِصِمفي الواقع، في الحقيقة
לַחֲלוּטִיןلاحَلوطينتماما، كليا
בְּפֹעַלبِفوعالفعليا، في الواقع
יַחֲסִיתياحَسيتنسبيًا
לְהַלָּןلِهالانأدناه، فيما يلي
בְּעֵרֶךְبِعيرِختقريبا، حوالي
בִּרְצִינוּתبِرصينوتبجدية، بجد
בְּמַקְבִּילبِمَقبيلفي الوقت نفسه، بالتوازي
בַּסּוֹףباسوففي النهاية، أخيرا
פְּנִימָהپنيماإلى الداخل، للداخل
הֵנָּהهيناإلى هنا، هنا
לְעֵילلِعيلأعلاه، آنفا
לִכְאוֹרָהلِخؤوراظاهريًا، يُزعم
טֶרֶםطِرِملم ... بعد، ليس بعد
לָרִאשׁוֹנָהلاريشونالأول مرة
מֵאֵיפֹהميئيفومن أين
לְאַטلِآطببطء
בְּקַלּוּתبِقالوتبسهولة
אָנָּאأنارجاءً، من فضلك
וַדַּאיڤادايبالتأكيد، لا شك
רֵאשִׁיתريشيتأولا، قبل كل شيء
אַגַּבأگاڤبالمناسبة، على فكرة
בְּאֶמְצַעبِئمصافي الوسط، في المنتصف
פִּתְאוֹםپِتؤومفجأة
אָחוֹרָהأحوراإلى الوراء، إلى الخلف
יְשִׁירוֹתيِشيروتمباشرة
בִּפְרָטبِفراطخصوصا، بشكل خاص
מֵאָחוֹרميآحورفي الخلف، من الخلف
בִּמְהִירוּתبِمهيروتبسرعة
הָלְאָהهالِآإلى الأمام، قدما
עַתָּהعاتاالآن، حاليا
בְּוַדַּאיبِڤادايبالتأكيد، طبعا
בְּשֶׁקֶטبِشِقِطبهدوء
לְדֻגְמָהلِدُگمامثلا، على سبيل المثال
לָעִנְיָןلاعِنيانفي صلب الموضوع، مباشرة
יִתָּכֵןييتاخينربما، من الممكن
לְבַסּוֹףلِڤاسوفأخيرا، في النهاية
בְּקֹשִׁיبِقوشيبالكاد، بصعوبة
תָּמִידتاميددائما
בֵּינְתַיִםبينتايِمفي هذه الأثناء، حتى الآن
בְּהַרְבֵּהبِهَربيهبكثير، أكثر بكثير
לָנֶצַחلانِصَحإلى الأبد، للأبد
בְּרֵאשִׁיתبِريشيتفي البداية، في بادئ الأمر
וְכַדּוֹמֶהڤخادومِهوما إلى ذلك، إلخ
מִזְּמַןمِزمانمنذ زمن طويل، منذ مدة
בְּהֶכְרֵחַبِهِخريحبالضرورة، حتمًا
לְמַדַּיلِمادايإلى حدّ ما، نوعا ما
בְּדוֹמֶהبِدومِهعلى غرار، مثل
מִסָּבִיבميساڤيڤحول، من حول
בְּטֶרֶםبِطِرِمقبل أن، قبل
אֶמֶשׁإمِشمساء أمس، ليلة أمس
תְּחִלָּהتِحيلافي البداية، أولًا
בְּסָמוּךְبِساموخبالقرب، على مقربة
בְּהַתְאָמָהبِهَتآماعلى التوالي، على الترتيب
לְאָחוֹרلِآحورإلى الخلف، إلى الوراء
כְּאֶחָדكِئحادعلى حد سواء، معا
מִמֵּילָאميميلاعلى أي حال، في كل الأحوال
הֲכִיهَخيأكثر، الأكثر
בְּכֵנוּתبِخينوتبصراحة، بصدق
בְּחִנָּםبِحيناممجانا، بالمجان
בַּהַתְחָלָהباهَتحالافي البداية، في الأول
כ״כكَل كاخجدا، إلى هذا الحد
מַעְלָהماعَلاإلى الأعلى، فوق
אֵיכְשֶׁהוּإيخشِهوبطريقة ما، بشكل ما
בְּקִצּוּרبِقيصورباختصار، المهم
לְסִיּוּםلِسيومفي الختام، ختاما
כַּדִּיןكادينوفقا للقانون، حسب الأصول
בַּמּוֹעֵדباموعيدفي الموعد، في الوقت المحدد
דְּהַיְנוּدِهينوأي، يعني
לְהֶפֶךְلِهِفِخبالعكس، على العكس
לְמַרְבֵּהلِمَربيهلحسن الحظ
אֵיפֹשֶׁהוּإيفوشِهوفي مكان ما
לְמָחֳרָתلِماحوراتفي اليوم التالي، غداة
מֵאִידָךְميئيداخمن ناحية أخرى، في المقابل
שְׂמֹאלָהسمولايسارا، إلى اليسار
שֵׁנִיתشينيتثانيةً، مرة أخرى
מַטָּהماطاإلى الأسفل، أسفل
בְּקוֹלبِقولبصوت مسموع، جهرا
בַּמְּמֻצָּעبامِموصافي المتوسط، بالمعدل
אח״כأحَر كاخبعد ذلك، فيما بعد
לְסִכּוּםلِسيكومباختصار، في الختام
בַּתְּחִלָּהبَتحيلافي البداية، أولا
יָמִינָהيامينايمينا، إلى اليمين
כָּרָאוּיكاراؤويكما ينبغي، كما يجب
בֶּטַחبِطاحبالتأكيد، طبعًا
תֵּכֶףتيخِفحالا، بعد قليل
בְּנִפְרָדبِنِفرادبشكل منفصل، على حدة
לְצַעֲרִיلِصاعَريللأسف، مع الأسف
בִּזְהִירוּתبِزهيروتبحذر
לָעֹמֶקلاعومِقبعمق، بدقة
בְּיִחוּדبييحودخصوصًا، لا سيّما
בְּהַדְרָגָהبِهَدراگاتدريجيا، شيئا فشيئا
כִּבְיָכוֹלكِڤياخولزعما، ظاهريا
וָאֵילָךְڤائيلاخفصاعدا
אֵפוֹאإيفوإذن، لذلك