בְּהֶמְשֵׁךְ لاحقا، في ما بعد

1. 1.

   لاحقا، في ما بعد، إلى الأمام

   יותר רחוק באותו כיוון, באותו רחוב או באותו טקסט≈ הלאה, בהמשך הדרך

2. 2.

   لاحقا، في ما بعد، بعد ذلك

   בזמן שיבוא אחרי עכשיו או אחרי מה שסופר≈ אחר כך, לאחר מכן, מאוחר יותר

   • בְּהֶמְשֵׁךְ לְ־מַשֶּׁהוּ— استمرارا لشيء; إلحاقا بشيء

صيغ בהמשך

أمثلة مع בהמשך

• הבית של סבתא נמצא קצת בהמשך, אחרי הגשר.

  بيت الجدة أبعد قليلا، بعد الجسر.

• נתחיל עם המרק, ואת העוגה נאכל בהמשך.

  سنبدأ بالحساء، والكعكة سنأكلها لاحقا.

• בהמשך לשיחה שלנו אתמול, שלחתי לך את המחירים.

  استمرارا لحديثنا أمس، أرسلت إليك الأسعار.

• לא ידעתי מה לעשות בהמשך.

  Tatoeba · Eldad · paul_lingvo · CC BY 2.0 FR

• אראה אותך בהמשך.

  Tatoeba · Eldad · Snark · CC BY 2.0 FR

• לאן תרצה ללכת בהמשך?

  Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR