انتقل إلى المحتوى

בְּקוֹל بصوت مسموع، جهرا

بِقولبدون تشكيل: בקול
ظرف

معنى בקול وترجمتها

  1. 1.

    بصوت مسموع، جهرا

    כך שאחרים שומעים, ולא רק בלב או בשקט≈ בגלוי

  2. 2.

    بصوت عالٍ، بصوت مرتفع

    בעוצמה חזקה, כך שרבים שומעים≈ בקול רם, בצעקה

صيغ בקול

أمثلة مع בקול

  • הילד קרא בקול את הסיפור לאחותו הקטנה.

    قرأ الولد القصة بصوت مسموع لأخته الصغيرة.

  • השכנים מלמעלה צחקו בקול עד מאוחר בלילה.

    ضحك الجيران في الطابق العلوي بصوت عالٍ حتى وقت متأخر من الليل.

  • אתה צריך לשמוע בקול אמך.

    Tatoeba · MrShoval · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR

  • אני רק חושב בקול רם.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

  • אני רק חושבת בקול רם.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

التعليقات