انتقل إلى المحتوى

יִתָּכֵן ربما، من الممكن

ييتاخينبدون تشكيل: ייתכן
ظرف

معنى ייתכן وترجمتها

  1. 1.

    ربما، من الممكن، يُحتمل

    יכול להיות, אבל לא בטוח שזה כך≈ אולי, אפשרי

    • יִתָּכֵן שֶׁ־ / לֹא יִתָּכֵן שֶׁ־— من الممكن أن…; لا يُعقل أن…(+ جملة بـ ש־ (أنّ))

صيغ ייתכן

أمثلة مع ייתכן

  • ייתכן שמחר ירד גשם, אז כדאי לקחת מטרייה.

    من الممكن أن ينزل المطر غدا، لذلك من الأفضل أخذ مظلة.

  • לא ייתכן שכבר עשר בלילה, רק עכשיו אכלנו!

    لا يُعقل أن الساعة صارت العاشرة ليلا، لقد أكلنا للتو!

  • יתכן שאני זקן מדי.

    Tatoeba · MrShoval · mrtaistoi · CC BY 2.0 FR

  • איך זה יתכן?

    Tatoeba · MrShoval · sismic · CC BY 2.0 FR

  • יתכן שזה נכון.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

التعليقات