גִּלּוּל rolagem
guilúlSem nikud: גילולsubst.masculinoMishkal: kitúlקִטּוּלRaiz:ג-ל-ל
Significado e tradução de גילול
- 1.
rolagem
הזזה של מה שמופיע על המסך למעלה או למטה
- 2.
enrolamento
קיפול של משהו שטוח לצורה של גליל≈ קיפול
גילול: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| גִּלּוּלguilúlגילול | גִּלּוּלִיםguilulímגילולים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| גִּלּוּלguilúlגילול | גִּלּוּלֵיguiluléyגילולי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | גִּלּוּלִיguilulíגילולי | גִּלּוּלַיguiluláyגילוליי |
| teu (m.)אַתָּה | גִּלּוּלְךָguilulkháגילולך | גִּלּוּלֶיךָguilulékhaגילוליך |
| teu (f.)אַתְּ | גִּלּוּלֵךְguilulékhגילולך | גִּלּוּלַיִךְguiluláyikhגילולייך |
| deleהוּא | גִּלּוּלוֹguilulóגילולו | גִּלּוּלָיוguilulávגילוליו |
| delaהִיא | גִּלּוּלָהּguiluláגילולה | גִּלּוּלֶיהָguiluléhaגילוליה |
| nossoאֲנַחְנוּ | גִּלּוּלֵנוּguilulénuגילולנו | גִּלּוּלֵינוּguiluléynuגילולינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | גִּלּוּלְכֶםguilulkhémגילולכם | גִּלּוּלֵיכֶםguiluleykhémגילוליכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | גִּלּוּלְכֶןguilulkhénגילולכן | גִּלּוּלֵיכֶןguiluleykhénגילוליכן |
| delesהֵם | גִּלּוּלָםguilulámגילולם | גִּלּוּלֵיהֶםguiluleyhémגילוליהם |
| delasהֵן | גִּלּוּלָןguilulánגילולן | גִּלּוּלֵיהֶןguiluleyhénגילוליהן |
Exemplos com גילול
הגילול האינסופי ברשתות החברתיות גוזל לי שעות כל יום.
A rolagem infinita nas redes sociais me rouba horas todo dia.
גילול הבצק לרולדה דורש קצת סבלנות.
Enrolar a massa para fazer um rocambole exige um pouco de paciência.