מַמְלַכְתִּיּוּת senso de Estado, espírito institucional
mamlakhtiyútSem nikud: ממלכתיותsubst.femininoRaiz:מ-ל-ך
Significado e tradução de ממלכתיות
- 1.
senso de Estado, espírito institucional
agir pelo bem de todo o Estado, acima de partidos
התנהגות ששמה במרכז את טובת המדינה כולה ולא של צד אחד≈ אחריות לאומית
ממלכתיות: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַמְלַכְתִּיּוּתmamlakhtiyútממלכתיות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַמְלַכְתִּיּוּתmamlakhtiyútממלכתיות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | מַמְלַכְתִּיּוּתִיmamlakhtiyutíממלכתיותי | |
| teu (m.)אַתָּה | מַמְלַכְתִּיּוּתְךָmamlakhtiyutkháממלכתיותך | |
| teu (f.)אַתְּ | מַמְלַכְתִּיּוּתֵךְmamlakhtiyutékhממלכתיותך | |
| deleהוּא | מַמְלַכְתִּיּוּתוֹmamlakhtiyutóממלכתיותו | |
| delaהִיא | מַמְלַכְתִּיּוּתָהּmamlakhtiyutáממלכתיותה | |
| nossoאֲנַחְנוּ | מַמְלַכְתִּיּוּתֵנוּmamlakhtiyuténuממלכתיותנו | |
| de vocês (m.)אַתֶּם | מַמְלַכְתִּיּוּתְכֶםmamlakhtiyutkhémממלכתיותכם | |
| de vocês (f.)אַתֶּן | מַמְלַכְתִּיּוּתְכֶןmamlakhtiyutkhénממלכתיותכן | |
| delesהֵם | מַמְלַכְתִּיּוּתָםmamlakhtiyutámממלכתיותם | |
| delasהֵן | מַמְלַכְתִּיּוּתָןmamlakhtiyutánממלכתיותן |
Exemplos com ממלכתיות
המנהלת דיברה בטקס בממלכתיות, בלי להעליב אף צד.
A diretora falou na cerimônia com senso de Estado, sem ofender ninguém.