מֶלֶךְ rei
mélekhSem nikud: מלךsubst.masculinofemininoMishkal: kételקֶטֶלRaiz:מ-ל-ך
Significado e tradução de מלך
- 1.
rei
האיש שעומד בראש ממלכה ושולט בה≈ שליט, מושל
מלך: plural, estado construto e formas possessivas
Masculino: forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מֶלֶךְmélekhמלך | מְלָכִיםmelakhímמלכים |
Masculino: estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| מֶלֶךְmélekhמלך | מַלְכֵיmalkhéyמלכי |
Feminino: forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַלְכָּהmalkáמלכה | מְלָכוֹתmelakhótמלכות |
Feminino: estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַלְכַּתmalkátמלכת | מַלְכוֹתmalkhótמלכות |
Masculino: com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | מַלְכִּיmalkíמלכי | מְלָכַיmelakháyמלכיי |
| teu (m.)אַתָּה | מַלְכְּךָmalkekháמלכך | מְלָכֶיךָmelakhékhaמלכיך |
| teu (f.)אַתְּ | מַלְכֵּךְmalkékhמלכך | מְלָכַיִךְmelakháyikhמלכייך |
| deleהוּא | מַלְכּוֹmalkóמלכו | מְלָכָיוmelakhávמלכיו |
| delaהִיא | מַלְכָּהּmalkáמלכה | מְלָכֶיהָmelakhéhaמלכיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | מַלְכֵּנוּmalkénuמלכנו | מְלָכֵינוּmelakhéynuמלכינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | מַלְכְּכֶםmalkekhémמלככם | מַלְכֵיכֶםmalkheykhémמלכיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | מַלְכְּכֶןmalkekhénמלככן | מַלְכֵיכֶןmalkheykhénמלכיכן |
| delesהֵם | מַלְכָּםmalkámמלכם | מַלְכֵיהֶםmalkheyhémמלכיהם |
| delasהֵן | מַלְכָּןmalkánמלכן | מַלְכֵיהֶןmalkheyhénמלכיהן |
Exemplos com מלך
בסיפור הזה המלך גר בארמון גדול ליד הנהר.
Nesta história o rei mora num grande palácio perto do rio.
המלך הוא עירום!
Tatoeba · VirtuOZ · shanghainese · CC BY 2.0 FR
אם המלך מתה.
כל אנשי המלך.
את מלכת יופי.
השעון עמד מלכת.
Tatoeba · Eldad · shanghainese · CC BY 2.0 FR
זאת הפעם הראשונה שאני מצלם מלכה.
Tatoeba · fekundulo · IvritLover · CC BY 2.0 FR