Ir para o conteúdo

מְלוּכָה monarquia, reino

melukháSem nikud: מלוכה
subst.femininoMishkal: ktuláקְטוּלָהRaiz:מ-ל-ך

Significado e tradução de מלוכה

  1. 1.

    monarquia, reino

    שיטה שבה מלך או מלכה עומדים בראש המדינה≈ ממלכה

  2. 2.

    realeza, poder real

    השלטון של מלך, או מה ששייך למלך ולמשפחתו≈ שלטון, מלכות

מלוכה: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
מְלוּכָהmelukháמלוכה
Estado construto
SingularPlural
מְלוּכַתmelukhátמלוכת
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִימְלוּכָתִיmelukhatíמלוכתי
teu (m.)אַתָּהמְלוּכָתְךָmelukhatkháמלוכתך
teu (f.)אַתְּמְלוּכָתֵךְmelukhatékhמלוכתך
deleהוּאמְלוּכָתוֹmelukhatóמלוכתו
delaהִיאמְלוּכָתָהּmelukhatáמלוכתה
nossoאֲנַחְנוּמְלוּכָתֵנוּmelukhaténuמלוכתנו
de vocês (m.)אַתֶּםמְלוּכַתְכֶםmelukhatkhémמלוכתכם
de vocês (f.)אַתֶּןמְלוּכַתְכֶןmelukhatkhénמלוכתכן
delesהֵםמְלוּכָתָםmelukhatámמלוכתם
delasהֵןמְלוּכָתָןmelukhatánמלוכתן

Exemplos com מלוכה

  • בהולנד עדיין יש מלוכה, אבל לפרלמנט יש את הכוח.

    A Holanda ainda tem monarquia, mas o poder é do parlamento.

  • בטיול בלונדון ראינו את חילופי המשמר ליד ארמון המלוכה.

    Na viagem a Londres vimos a troca da guarda perto do palácio real.

  • בית המשפט הגבוה שוכן בקרבת ארמון המלוכה.

    Tatoeba · Eldad · shanghainese · CC BY 2.0 FR

  • ארמון המלוכה נבנה על גבעה.

    Tatoeba · fekundulo · soweli_Elepanto · CC BY 2.0 FR

Comentários