לְהִתְהַלֵּל gabar-se, vangloriar-se
lehithalélSem nikud: להתהללverboBinyan: hitpaélהִתְפַּעֵלRaiz:ה-ל-ל
Significado e tradução de להתהלל
- 1.
gabar-se, vangloriar-se
לדבר בגאווה על ההצלחות או על הדברים הטובים שיש לך≈ להתרברב, להשתבח
- לְהִתְהַלֵּל בְּ־מַשֶּׁהוּ— gabar-se de algo
Conjugação de להתהלל: presente, passado e futuro, imperativo
| Infinitivo | Presente | |||
|---|---|---|---|---|
| sing., masc. | sing., fem. | pl., masc. | pl., fem. | |
| לְהִתְהַלֵּלlehithalélלהתהלל | מִתְהַלֵּלmithalélמתהלל | מִתְהַלֶּלֶתmithaléletמתהללת | מִתְהַלְּלִיםmithalelímמתהללים | מִתְהַלְּלוֹתmithalelótמתהללות |
| Pessoa | Passado | Futuro |
|---|---|---|
| euאֲנִי | הִתְהַלַּלְתִּיhithaláltiהתהללתי | אֶתְהַלֵּלethalélאתהלל |
| nósאֲנַחְנוּ | הִתְהַלַּלְנוּhithalálnuהתהללנו | נִתְהַלֵּלnithalélנתהלל |
| tu (m.)אַתָּה | הִתְהַלַּלְתָּhithaláltaהתהללת | תִּתְהַלֵּלtithalélתתהלל |
| tu (f.)אַתְּ | הִתְהַלַּלְתְּhithaláltהתהללת | תִּתְהַלְּלִיtithalelíתתהללי |
| vocês (m.)אַתֶּם | הִתְהַלַּלְתֶּםhithalaltémהתהללתם | תִּתְהַלְּלוּtithalelúתתהללו |
| vocês (f.)אַתֶּן | הִתְהַלַּלְתֶּןhithalalténהתהללתן | תִּתְהַלְּלוּtithalelúתתהללותִּתְהַלֵּלְנָהtithalélnaתתהללנהformal |
| eleהוּא | הִתְהַלֵּלhithalélהתהלל | יִתְהַלֵּלyithalélיתהלל |
| elaהִיא | הִתְהַלְּלָהhithaleláהתהללה | תִּתְהַלֵּלtithalélתתהלל |
| eles / elasהֵם / הֵן | הִתְהַלְּלוּhithalelúהתהללו | יִתְהַלְּלוּyithalelúיתהללותִּתְהַלֵּלְנָהtithalélnaתתהללנהfem., formal |
| Imperativo | |||
|---|---|---|---|
| tu (m.)אַתָּה | tu (f.)אַתְּ | vocês (m.)אַתֶּם | vocês (f.)אַתֶּן |
| הִתְהַלֵּלhithalélהתהלל | הִתְהַלְּלִיhithalelíהתהללי | הִתְהַלְּלוּhithalelúהתהללו | הִתְהַלְּלוּhithalelúהתהללוהִתְהַלֵּלְנָהhithalélnaהתהללנהformal |
Exemplos com להתהלל
השכן שלנו כל הזמן מתהלל ברכב החדש שלו.
Nosso vizinho vive se gabando do carro novo.