תֶּכֶן projeto de engenharia, projeto
tékhenSem nikud: תכןsubst.masculinoMishkal: kételקֶטֶלRaiz:ת-כ-ן
Significado e tradução de תכן
- 1.
projeto de engenharia, projeto
técn.
תכנון הנדסי מפורט של מבנה, מכונה או מערכת≈ תכנון, עיצוב הנדסי
תכן: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| תֶּכֶןtékhenתכן | תְּכָנִיםtkhanímתכנים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| תֶּכֶןtékhenתכן | תְּכָנֵיtkhanéyתכני |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | תִּכְנִיtikhníתכני | תְּכָנַיtkhanáyתכניי |
| teu (m.)אַתָּה | תִּכְנְךָtikhnekháתכנך | תְּכָנֶיךָtkhanékhaתכניך |
| teu (f.)אַתְּ | תִּכְנֵךְtikhnékhתכנך | תְּכָנַיִךְtkhanáyikhתכנייך |
| deleהוּא | תִּכְנוֹtikhnóתכנו | תְּכָנָיוtkhanávתכניו |
| delaהִיא | תִּכְנָהּtikhnáתכנה | תְּכָנֶיהָtkhanéhaתכניה |
| nossoאֲנַחְנוּ | תִּכְנֵנוּtikhnénuתכננו | תְּכָנֵינוּtkhanéynuתכנינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | תִּכְנְכֶםtikhnekhémתכנכם | תְּכָנֵיכֶםtkhaneykhémתכניכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | תִּכְנְכֶןtikhnekhénתכנכן | תְּכָנֵיכֶןtkhaneykhénתכניכן |
| delesהֵם | תִּכְנָםtikhnámתכנם | תְּכָנֵיהֶםtkhaneyhémתכניהם |
| delasהֵן | תִּכְנָןtikhnánתכנן | תְּכָנֵיהֶןtkhaneyhénתכניהן |
Exemplos com תכן
מהנדסת התכן בדקה שוב את השרטוטים של הגשר
A engenheira de projeto conferiu de novo os desenhos da ponte.