תֹּכֶן conteúdo
tókhenSem nikud: תוכןsubst.masculinoMishkal: kótelקֹטֶלRaiz:ת-כ-ן
Significado e tradução de תוכן
- 1.
conteúdo
מה שנמצא בתוך משהו, או מה שכתוב או נאמר בו
- 2.
conteúdo
para a internet e redes sociais
טקסטים, תמונות וסרטונים שמפרסמים באינטרנט וברשתות
תוכן: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| תֹּכֶןtókhenתוכן | תְּכָנִיםtkhanímתכנים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| תֹּכֶןtókhenתוכן | תָּכְנֵיtokhnéyתכני |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | תָּכְנִיtokhníתוכני | תְּכָנַיtkhanáyתכניי |
| teu (m.)אַתָּה | תָּכְנְךָtokhnekháתוכנך | תְּכָנֶיךָtkhanékhaתכניך |
| teu (f.)אַתְּ | תָּכְנֵךְtokhnékhתוכנך | תְּכָנַיִךְtkhanáyikhתכנייך |
| deleהוּא | תָּכְנוֹtokhnóתוכנו | תְּכָנָיוtkhanávתכניו |
| delaהִיא | תָּכְנָהּtokhnáתוכנה | תְּכָנֶיהָtkhanéhaתכניה |
| nossoאֲנַחְנוּ | תָּכְנֵנוּtokhnénuתוכננו | תְּכָנֵינוּtkhanéynuתכנינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | תָּכְנְכֶםtokhnekhémתוכנכם | תָּכְנֵיכֶםtokhneykhémתכניכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | תָּכְנְכֶןtokhnekhénתוכנכן | תָּכְנֵיכֶןtokhneykhénתכניכן |
| delesהֵם | תָּכְנָםtokhnámתוכנם | תָּכְנֵיהֶםtokhneyhémתכניהם |
| delasהֵן | תָּכְנָןtokhnánתוכנן | תָּכְנֵיהֶןtokhneyhénתכניהן |
Exemplos com תוכן
לספר יש כריכה יפה, אבל התוכן די משעמם.
O livro tem uma capa bonita, mas o conteúdo é bem chato.
היא יוצרת תוכן לרשתות החברתיות ומרוויחה מזה יפה.
Ela cria conteúdo para as redes sociais e ganha bem com isso.
זה חסר תוכן.
מה תוכן המכתב?
הטבע הוא הספר היחידי המציע תוכן חשוב על כל עמוד.
Tatoeba · fekundulo · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR