טְרִיפָה predação, caça
trifáSem nikud: טריפהsubst.femininoMishkal: ktiláקְטִילָהRaiz:ט-ר-ף
Significado e tradução de טריפה
- 1.
predação, caça
de um predador
כשחיה צדה חיה אחרת ואוכלת אותה≈ ציד
טריפה: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| טְרִיפָהtrifáטריפה | טְרִיפוֹתtrifótטריפות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| טְרִיפַתtrifátטריפת | טְרִיפוֹתtrifótטריפות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | טְרִיפָתִיtrifatíטריפתי | טְרִיפוֹתַיtrifotáyטריפותיי |
| teu (m.)אַתָּה | טְרִיפָתְךָtrifatkháטריפתך | טְרִיפוֹתֶיךָtrifotékhaטריפותיך |
| teu (f.)אַתְּ | טְרִיפָתֵךְtrifatékhטריפתך | טְרִיפוֹתַיִךְtrifotáyikhטריפותייך |
| deleהוּא | טְרִיפָתוֹtrifatóטריפתו | טְרִיפוֹתָיוtrifotávטריפותיו |
| delaהִיא | טְרִיפָתָהּtrifatáטריפתה | טְרִיפוֹתֶיהָtrifotéhaטריפותיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | טְרִיפָתֵנוּtrifaténuטריפתנו | טְרִיפוֹתֵינוּtrifotéynuטריפותינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | טְרִיפַתְכֶםtrifatkhémטריפתכם | טְרִיפוֹתֵיכֶםtrifoteykhémטריפותיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | טְרִיפַתְכֶןtrifatkhénטריפתכן | טְרִיפוֹתֵיכֶןtrifoteykhénטריפותיכן |
| delesהֵם | טְרִיפָתָםtrifatámטריפתם | טְרִיפוֹתֵיהֶםtrifoteyhémטריפותיהם |
| delasהֵן | טְרִיפָתָןtrifatánטריפתן | טְרִיפוֹתֵיהֶןtrifoteyhénטריפותיהן |
Exemplos com טריפה
הזאבים יוצאים לטריפה בעיקר בשעות הלילה
Os lobos saem para caçar principalmente à noite.