מְאַגֵּד consórcio, agrupamento
me'aguédSem nikud: מאגדsubst.masculinoMishkal: mekatélמְקַטֵּלRaiz:א-ג-ד
Significado e tradução de מאגד
- 1.
consórcio, agrupamento
גוף שמחבר כמה חברות או ארגונים לפעולה משותפת≈ איגוד, קונסורציום
מאגד: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְאַגֵּדme'aguédמאגד | מְאַגְּדִיםme'agdímמאגדים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְאַגֵּדme'aguédמאגד | מְאַגְּדֵיme'agdéyמאגדי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | מְאַגְּדִיme'agdíמאגדי | מְאַגְּדַיme'agdáyמאגדיי |
| teu (m.)אַתָּה | מְאַגֶּדְךָme'aguedkháמאגדך | מְאַגְּדֶיךָme'agdékhaמאגדיך |
| teu (f.)אַתְּ | מְאַגְּדֵךְme'agdékhמאגדך | מְאַגְּדַיִךְme'agdáyikhמאגדייך |
| deleהוּא | מְאַגְּדוֹme'agdóמאגדו | מְאַגְּדָיוme'agdávמאגדיו |
| delaהִיא | מְאַגְּדָהּme'agdáמאגדה | מְאַגְּדֶיהָme'agdéhaמאגדיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | מְאַגְּדֵנוּme'agdénuמאגדנו | מְאַגְּדֵינוּme'agdéynuמאגדינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | מְאַגֶּדְכֶםme'aguedkhémמאגדכם | מְאַגְּדֵיכֶםme'agdeykhémמאגדיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | מְאַגֶּדְכֶןme'aguedkhénמאגדכן | מְאַגְּדֵיכֶןme'agdeykhénמאגדיכן |
| delesהֵם | מְאַגְּדָםme'agdámמאגדם | מְאַגְּדֵיהֶםme'agdeyhémמאגדיהם |
| delasהֵן | מְאַגְּדָןme'agdánמאגדן | מְאַגְּדֵיהֶןme'agdeyhénמאגדיהן |
Exemplos com מאגד
כמה חברות קטנות הקימו מאגד כדי לגשת יחד למכרז
Várias empresas pequenas formaram um consórcio para concorrer juntas à licitação.
Palavras da mesma raiz א-ג-ד
- associação, sociedadeאֲגֻדָּה
- associação, federaçãoאִגּוּד
- corporação, empresaתַּאֲגִיד
- lendárioאַגָּדִי
- reunir, agruparלְאַגֵּד
- divisãoאֻגְדָּה
- sindicalização, associaçãoהִתְאַגְּדוּת
- feixe, maçoאֶגֶד
- corporativo, empresarialתַּאֲגִידִי
- constituído, sindicalizadoמְאֻגָּד
- associar-se, sindicalizar-seלְהִתְאַגֵּד